Eksempler på brug af Mr carson på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Was wollen Sie, Mr Carson?
Hvad vil De, hr. Carson?Ich weiß nicht, Mr Carson.
Kann ich Ihnen helfen, Mr Carson?
Kan jeg hjælpe, hr Carson?Und was mache ich, Mr Carson?
Og mig, hr Carson?Mr Carson, stimmt alles bei Ihnen?
Hr Carson, har du det godt?Haben Sie die schon gesehen, Mr Carson?
Har du set dem endnu, hr Carson?Haben Sie einen Moment Zeit, Mr Carson?
Har du et minut, hr Carson?Möchten Sie, dass wir gehen, Mr Carson?
Vil du have os til at gå, hr Carson?Warum will Mr Carson, dass du sie reparierst?
Hvorfor hr Carson lade dig gøre det?Mr Carson will nicht, dass ein Hausmädchen die Vordertür öffnet.
Hr Carson vil ikke gerne en maid besvare hoveddøren.Dann will ich Sie aus Ihrem Elend befreien, Mr Carson, indem ich meine Kündigung aushändige.
Så lad mig sætte dig ud af dit elendighed med det samme, hr Carson. Ved at aflevere min varsel.Mr Carson, wenn man sein Spiegelbild für eine separate Persönlichkeit hält,
Hr. Carson, når man begynder at se sit spejlbillede som et adskilt væsen,Mr Carson, ich glaube, das sollten Sie sehen.
Hr Carson, tror jeg du burde se dette.Selbst Mr Carson wurde nicht in strammer Haltung geboren.
Selv hr Carson blev ikke født stående til opmærksomhed.Aber Mr Carson hätte es Bates nicht erzählen sollen.
Men hr Carson skulle ikke have fortalt Bates.Obwohl Mr Carson etwas niedergeschlagen ist.
Selvom Hr Carsons lidt kastet ned.Weiß Mr Carson Bescheid?
Er hr Carson vide?Mr Carson ist ein vielbeschäftigter Mann.
Hr Carsons en meget travl mand.Holen Sie Mr Carson, so schnell Sie können.
Hent hr Carson så hurtigt som du kan.Mr Carson, ob wir nach dem Dinner zum Jahrmarkt gehen dürften?
Hr Carson, vi spekulerede ifwe kunne gå ned til messen efter middagen?
