PROXY - oversættelse til Dansk

• proxy
• stedfortræder
• fuldmægtig

Eksempler på brug af Proxy på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Falls du kein Proxy oder eine andere IP-Adresse nutzt, kontaktiere uns bitte
Hvis du ikke bruger en proxy eller en anden IP-adresse, bedes du kontakte os

Wenn du versuchst, dich mit einem Proxy Server anzumelden,
Hvis du forsøger, at logge ind via en proxy, vil systemet registrere

Der Hauptunterschied zwischen dem DNS Proxy und dem VPN ist, dass der Smart DNS Proxy einfach die ursprüngliche IP-Adresse verschleiert, während Du auf Websites zugreifst,
Den primære forskel mellem DNS Proxy og VPN er, at mens Smart DNS Proxy ganske enkelt skjuler en brugers originale IP-adresse,

Hier können Sie zwischen zwei Autorisierungsmethoden auswählen, falls der Proxy eine Autorisierung erfordert. In der Standardeinstellung Bei Bedarf nachfragen fragt& konqueror;
Her kan du vælge mellem to typer godkendelse, hvis din proxy kræver det. Du kan have Spørg efter behov, standarden i hvilket tilfælde& konqueror;

Die Verbindung zum Proxy wird aufrechterhalten, hilfreich bei schmalbandigen Verbindungen
Holder forbindelsen til proxy åben, hjælper med at sænke båndbredde

sie verwenden unsere Proxy und Anti-Ban Systeme,
det bruger vores Proxy og Anti-Ban Systems,

die aktuelle Finanzsystem funktioniert, dass die Statushierarchie bei DevCon ist ein Proxy, wer in der meisten Zeit gesetzt hat, zu verstehen alles.
status hierarki ved Devcon er en proxy for som har lagt på den mest tid til at forstå det hele.

es zu nutzen, unsere Proxy und Anti-Ban-Systeme, So
Det udnytter vores Proxy og anti-forbud systemer,

sie verwenden unsere Proxy und Anti-Ban Systeme,
det bruger vores Proxy og Anti-Ban Systems,

Verwenden Sie unsere Proxy und Anti-Ban-Systeme, So brauchen Sie nicht zu befürchten,
Det bruger vores Proxy og anti-forbud systemer, Så du ikke behøver

sie dienen nicht nur als Proxy zwischen Ihrem PC und dem Web gemacht,
de ikke tjener blot som en proxy mellem din pc og internettet,

Hauptidee der Gewährleistung geschaffen, dass sie nicht nur als Proxy zwischen Ihrem Computer dienen
de ikke kun tjene som en proxy mellem din computer og internettet,

Mit der Anzahl der Angebote als Proxy fÃ1⁄4r Wettbewerb auf dem Markt erhalten haben,
Brug af antallet bud modtaget som en proxy for konkurrence på markedet,

Darüber hinaus nutzte Hola die Bandbreite der Kunden als Proxy für zahlende Luminati-Kunden.
Ydermere, Hola brugte kunders båndbredde som en proxy til at betale Luminati kunder,

schreibt die Ressource in seinen eigenen Cache(falls der Proxy einen Cache besitzt).
den returnerer ressourcen fra sin egen cache( hvis proxyserveren har sin egen cache).

Proxy-Einstellungen automatisch feststellen und einrichten. Die Automatik geschieht mit Hilfe des Web Proxy Auto-Discovery Protocol(WPAD). Beachten Sie: Diese Einstellung funktioniert bei manchen Unix/Linux-Distributionen möglicherweise nicht korrekt oder auch gar nicht. Falls Probleme auftreten, finden Sie eventuell Informationen auf den FAQ-Seiten von http://konqueror.kde.org.
Detektér og indstil proxy automatisk. Automatisk detektion udføres ved brug af Web Proxy Auto- Discovery Protocol( WPAD). BEMÆRK: Dette virker muligvis ikke rigtigt eller ikke overhovedet i nogle UNIX/ Linux distributioner. Hvis du støder på et problem når du bruger dette, så tjek venligst afsnittet om OSS på http:// konqueror. kde. org.

der Terrorgruppe und iranischen Proxy Kraft und Hamas,
terrorgruppe og iranske proxy kraft og Hamas,

Netzwerk Proxy.
Netværks- proxy.

Proxy erfordert Authentifizierung.
Proxy kræver brugeridentifikation.

Zwischenspeicher& Proxy.
Cache og proxy.