SPRINGEN - oversættelse til Dansk

• hoppe
• springe
• hop
• springning
• jump
• jumping
• ud
• hopper
• springer
• spring
• sprang
• hoppede

Eksempler på brug af Springen på Tysk og deres oversættelser til Dansk

In Fenster springen, auch wenn es auf einer anderen Arbeitsfläche gestartet wurde.
Spring til vinduet, også selvom det er startet på et andet virtuelt skrivebord.

Springen und tanzen vor dem Herrn.
Hoppede og dansede foran Gud.

Leute springen aus Flugzeugen und fahren mit Skiern über Klippen.
Folk springer ud fra fly og står på ski ud over skrænter.

Bitte nicht springen.
Spring ikke.

Wenn dein Schwanz über den Fluss springen war, wäre es das General Lee.
Hvis pikken sprang over floden, ville den være General Lee.

Springen und tanzen.
Hoppede og dansede.

Zum vorigen Stück in der Wiedergabeliste springen.
Spring over forrige spor på spillelisten.

Wenn ich springen würde, würde ich das überleben?
Hvis jeg sprang, ville jeg så overleve?

Zum nächsten Stück in der Wiedergabeliste springen.
Spring over det næste spor på spillelisten.

Zurück springen.
Spring tilbage.

Er wollte springen.
Ham ville springe ud.

Springen oder nicht springen.
At springe eller ikke at springe.

so lassen Sie uns springen.
så lad os hoppe i.

Lassen Sie uns springen rechts und nehmen Sie einen Blick auf
lad os springe lige ind

die STRG-Taste machen ihn obstcole springen und sammeln Sie so viele Kränze.
CTRL-tasten gør ham hoppe over obstcole og samle så mange kranse.

um schnell laufen und springen in das städtische Umfeld ermöglicht.
der gør det muligt at løbe hurtigt og springe i bymiljøet.

eine Gelegenheit, die viele springen würden.
som mange ville springe på.

so fliegen und springen in den Ring, muss man schnell und flexibel.
for at være så flyve og hoppe i ringen, er du nødt til at være hurtig og fleksibel.

Wir springen.
Vi hopper.

Springen oder nicht springen?
At hoppe eller ikke at hoppe.