VIELLEICHT SCHON - oversættelse til Dansk

• måske allerede
• måske har
• sikkert allerede
• nok allerede
• måske gør jeg
• muligvis allerede
• kan allerede

Eksempler på brug af Vielleicht schon på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Vielleicht schon länger.
Måske længere.

Ich vielleicht schon.
Jeg gør måske.

Vielleicht schon heut Abend.
Måske allerede i aften.

Das reicht vielleicht schon.
Måske er det nok.

Ja, vielleicht schon.
Ja, måske.

Das hier vielleicht schon.
Den her kan måske.

Ich vielleicht schon.
Måske gjorde jeg.

Ihr Ehemann vielleicht schon.
Det gør din mand måske.

Er ist vielleicht schon hier.
Den er her måske allerede.

Sie hat es vielleicht schon.
Hun er måske allerede inficeret.

Ist er vielleicht schon tot?
Han er måske allerede død?

Sie suchen vielleicht schon nach uns.
De måske allerede leder efter os.

Oder doch... vielleicht schon.
Ellerjo, det erjeg nok.

Kriegst du sie vielleicht schon?
Men det får du måske allerede.

Man hat uns vielleicht schon entdeckt.
Måske er vi allerede blevet opdaget.

Vielleicht schon mehr als einmal?
Måske mere end en gang?

Mein Partner ist vielleicht schon tot.
Min makker er måske død.

Vielleicht schon in ein paar Wochen.
Måske om nogle uger.

Morgen ist er vielleicht schon weg.
L morgen kan han være væk.

Morgen ist es vielleicht schon zu spät.
I morgen er det måske for sent.