ADMINISTRATORENS - oversettelse til Norsk

• administratorens
• administrators

Eksempler på bruk av Administratorens på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Personlige oplysninger vedrørende Medlemsfirmaets og Administratorens(" Personlige Oplysninger") deltagelse i BlueBiz-programmet behandles
Personlig informasjon knyttet til deltakelsen av medlemsfirmaet og administratoren(«personopplysninger») i BlueBiz-programmet behandles

kan du kontakte administratoren ved at sende en relevant meddelelse skriftligt eller via e-mail til administratorens adresse angivet i begyndelsen af denne privatpolitik.
du kontakte administrator ved å sende aktuelle meldinger eller skrive e-post til administratoren indikert i begynnelsen av denne personvernerklæringen.

der påvirker mange af administratorens opgaver, åbningen af ejerlejlighedens nuværende konto,
påvirker mange av administratorens plikter, åpningen av condominiumets nåværende konto,

tidsbesparende selv for administratorens undersøgelse, i forhold til de sædvanlige køer på postkontorer
tidsbesparende selv for administrators studie, i forhold til de vanlige køene på postkontorene

Vi læser i sætning det udtrykket inkompetente det overstiger i sig selv ikke grænserne for udøvelsen af retten til at kritisere ikke ved at investere administratorens person som sådan,
Vi leser i setning som begrepet inhabil det overgår ikke i seg selv grensene for utøvelsen av retten til å kritisere ikke ved å investere administratorens person som sådan,

der er autoriseret til at udføre visse funktioner på administratorens vegne gennem medlemskontoen(“ Autoriserede brugere”).
er autorisert til å utføre visse funksjoner på administratorens vegne gjennom medlemskontoen(“Autoriserte brukere”).

derefter til Fjern administratorens brugerkonto fra administratorgruppen.
deretter fjerne brukerkontoen Administrator fra gruppen Administratorer.

Du kunne ikke direkte pålægge en administrator at foretage en regelmæssig betaling til tillidsselskabet.
Du kan ikke direkte pålegge en bobestyrer å utføre en vanlig betaling til tillitsselskapet.

Nu og da, vil Administratorer og/eller andre brugere måske sende dig en mail eller en besked.
Vil administrator og eller andre brukere sende deg informasjon på e-mail.

Administratorer opretter normalt systemforbindelserne
Systemansvarlige oppretter vanligvis systemtilkoblingene,

Alle administratorer i et Groove-arbejdsområde er ikke længere aktive medlemmer i arbejdsområdet.
Alle ledere i et Groove-arbeidsområde er ikke lenger aktive medlemmer i arbeidsområdet.

Det er kun administratorer der har adgang til oplysningerne.
Det er kun administrator som har tilgang til opplysningene.

Demokratiske administratorer opnår også store højder i erhvervslivet
Demokratiske ledere oppnår også gode høyder i næringsliv

Vores alumner er lærere og administratorer i USA og rundt om i verden.
Våre studenter er lærere og ledere i USA og rundt om i verden.

Tak for denne Videotutorial faktisk administratorer for alt du skal gøre for os.
Takk for denne videotutorial faktisk ansvarlige for alt du gjør for oss.

Administratoren kan også se brugernes bud& transaktion historie.
Admin kan også se brukernes budgivning & betalingshistorie.

Medlemmet giver alle administratorer og kontraktindehavere bemyndigelse til at handle på vegne af medlemmet.
Medlemmet autoriserer enhver Administrator eller Kontraktens eier til å handle på Medlemmets vegne.

Kan administratorer og moderatorer have en særlig rang.
Må en moderator og administrator ha en spesiell rang.

Du skal være administrator af gruppen for at kunne gøre dette.
Du må være admin i gruppen for å kunne utføre dette.

Skal administratorer vises i mængden af mulige medlemmer af den rumkategori, rummet tilhører.
Ledere skal vises i utvalget av potensielle medlemmer for romkategori rommet tilhører.