LEDERE - oversettelse til Dansk

• ledere
• chefer
• managers
• ledelse
• direktører
• lederne
• leder
• lederen
• ledelsen
• cheferne
• managere
• chef

Eksempler på bruk av Ledere på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Ledere med minimum 3 år i lederstillinger.
Executives med minimum 3 år i ledende stillinger.

Gode og dårlige ledere.
Gode og dårlige leder.

Trygge ledere skaper trygge medarbeidere.
Trygge medarbejdere skaber trygge borgere.

Flere hundre frivillige ledere.
Mange frivillige leder.

Dette omfatter både spillere og ledere, på og utenfor banen.
Dette gælder både for spillere og holdofficials, på eller uden for banen.

Alle ledere har en mentor.
Alle medarbejdere har en mentor.

Ledere som må ta vanskelige beslutninger.
En leder, der kan tage svære beslutninger.

Nasjonenes ledere er ikke herskere,
Nationernes førere er ikke herskere,

Verdens ledere fulgte bilen som kjørte ham til hans siste hvilested.
Formænd for afholdsforeninger bar ham til det sidste hvilested.

Alle ledere i et Groove-arbeidsområde er ikke lenger aktive medlemmer i arbeidsområdet.
Alle administratorer i et Groove-arbejdsområde er ikke længere aktive medlemmer i arbejdsområdet.

Ledere og annet nøkkelpersonell.
Medarbejderne og andre nøglepersoner.

Erfarne ledere i nye roller.
Erfarne medarbejdere i nye roller.

Jeg ser ledere som alltid har tid til meg.
Jeg ser en leder, der altid har tid til mig".

Folkets ledere er presset, både ovenfra og nedenfra.
En leder presses måske både oppefra og nedefra.

Demokratiske ledere oppnår også gode høyder i næringsliv
Demokratiske administratorer opnår også store højder i erhvervslivet

Som skal gjøre ledere av unge jenter.
Som skal gøre unge piger til ledere.

Ledere har oversikt over hvilke mål
Medarbejderne får medindflydelse på hvilke mål,

Våre studenter er lærere og ledere i USA og rundt om i verden.
Vores alumner er lærere og administratorer i USA og rundt om i verden.

Noen av dem er ledere på områder som vitenskap,
Nogle af dem er førende indenfor områder som videnskab,

Hils alle deres ledere og alle de hellige!
Hils alle deres vejledere og alle de hellige!