ANALYSERER VI - oversettelse til Norsk

• analyserer vi

Eksempler på bruk av Analyserer vi på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Europa og Japan analyserer vi globale trends
Europa og Japan, analyseres globale trender

og senere analyserer vi vores brugerrapporter.
og senere vil vi undersøke våre brukerrapporter.

der kan tages for at øge immuniteten, analyserer vi det, når det anses for utilstrækkeligt hos en voksen.
kan tas for å øke immuniteten, la oss undersøke når det anses å være utilstrekkelig hos en voksen.

Derefter analyserer vi de ændringer, der er sket i vores kat liv, der har forårsaget stress,
Deretter analyserer vi de endringene som har skjedd i livet til katten vår har fått ham stress,

Til dette formål analyserer vi dit køb og klikhistorik,
For å kunne gjøre dette, analyserer vi din kjøps- og klikkhistorikk,

I øjeblikket analyserer vi de endelige data om de kardiovaskulære resultater fra forsøget,
For tiden analyserer vi de endelige dataene om kardiovaskulære utfall fra forsøket,

I vores anmeldelser analyserer vi det trådløse spektrum i vores område,
I våre vurderinger analyserer vi det trådløse spekteret i vårt område,

digitalt indhold analyserer vi f. eks. brugen af vores programmer
digitalt innhold analyserer vi for eksempel bruken av våre applikasjoner

I denne rapport analyserer vi Catelites( også kendt som Catelites Virus),
I denne rapporten analyserer vi Catelites(også kjent som Catelites Virus),

Til dette formål analyserer vi de persondata, vi indsamler fra vores kunder( såsom alder
For å oppnå dette, analyserer vi personopplysningene som vi samler inn fra kundene(f. eks. alder

Da vores forretning findes i mange lande rundt om i verden, anerkender og analyserer vi forskelle i love,
Ettersom vår virksomhet omfatter mange land verden over anerkjenner og analyserer vi forskjeller i lovgivning,

til stadighed forbedre vores website, analyserer vi adfærd fra besøgende på vores hjemmeside
for å kontinuerlig forebdre vår hjemmeside, analyserer vi adferden fra besøkende på vår hjemmeside

Hvis du deltager i vores forskning, analyserer vi de oplysninger, du og andre respondenter giver os, for at svare på kundernes diabetesrelaterede spørgsmål
Hvis du deltar i vår forskning, vil vi analysere informasjonen du og andre respondenter gir oss for å svare på kunders diabetesrelaterte spørsmål

efter en testperiode på 2-3 uger eller måske en måned, analyserer vi effektiviteten af hver enkelt version.
etter en testperiode på to til tre uker eller en måned kan resultatene for hver versjon analyseres.

For eksempel analyserer vi, hvad andre kunder er tilbøjelige til at købe afhængigt af forskellige attributter( f. eks.
For eksempel analyserer vi hva andre kunder er tilbøyelig til å kjøpe avhengig av ulike kjennetegn(f. eks.

For eksempel analyserer vi, hvad andre kunder er tilbøjelige til at købe afhængigt af forskellige attributter( f. eks.
For eksempel analyserer vi hva andre kunder er tilbøyelig til å kjøpe avhengig av ulike kjennetegn og forsøke å forutsi hvilke produkter

Først analyserede vi sikkerhedsprotokollen på platformen for at bekræfte,
Først analyserte vi sikkerhetsprotokollen på auto trading-plattformen for å bekrefte

Så analyserede vi det og lavede tiltag i forhold til det.
Vi har analysert denne utviklingen og gjort en del tiltak i forhold til dette.

Først analyserede vi sikkerhedsprotokollen på platformen for at bekræfte,
Først analyserte vi sikkerhetsprotokollen på den automatiske handelsplattformen for å bekrefte

Her analyserede vi den nuværende situation samt behovene gennem dybdegående kvalitative interviews.
Her analyserte vi nåsituasjonen og behov gjennom dybdeintervjuer.