ANONYMOUS - oversettelse til Norsk

• anonymous

Eksempler på bruk av Anonymous på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Winamax Incognito Poker Tables er blevet frigivet som en ny funktion til den software, disse Anonymous Poker spil skjule spillerne identitet ved pokerbordene.
Winamax Incognito pokerbord har blitt lansert som en ny funksjon i programvaren, disse Anonymous Poker spill skjule spillere identitet ved pokerbordene.

skal du kontakte GamCare or Gamblers Anonymous om hjælp.
vennligst kontakt GamCare eller Gamblers Anonymous for hjelp.

De cyberkriminelle Organizations plejer at bruge anonyme e-mails eller anonymous, Tor-baseret web-sider, hvor offeret kan kommunikere med dem,
De nettkriminelle Organizations vanligvis bruker en anonym e-post eller anonym Tor-basert web-sider der offeret kan kommunisere med dem

The Great Anonymous pissed Dumitru Stăniloaie,
The Great Anonym forbanna Dumitru Stăniloaie,

I 2008 trådte Anonymous ud bag deres computere
I 2008 Anonym gikk ut fra bak sine datamaskiner

Du behøver især ikke rode med Anonymous simpelthen fordi du ønsker at hoppe på en tendens til offentlig opmærksomhed,
Du roter ikke spesielt med Anonym bare fordi du ønsker å hoppe på en trend for offentlig oppmerksomhet,

Sådan kender du Anonymous stemme, for inden for strukturen i hver stavelse er sandhed og empowerment.
Slik kjenner du Anonymous' stemme, for i hver stavelse er sannhet og myndiggjøring.

Meget nyttig i at løse problemet med ludomani er Gamblers Anonymous gruppe, skabt på den model af Anonyme Alkoholikere samfund
Svært nyttig i arbeidet med problemet med spilleavhengighet er Anonyme Gamblere gruppe, dannet etter modell av Anonyme Alkoholikere samfunnet

værre kan ingen benægte den indvirkning, Anonymous' Operationer har haft,
verre kan ingen nekte virkningen Anonymous' operasjoner har hatt,

der omfatter Anonymous, LulzSec, samt andre hacking grupper og enkeltpersoner.
en bevegelse som inkluderer Anonym, LulzSec, samt andre hacking grupper og enkeltpersoner.

Nato undersøger Anonymous hacker-påstande.
de etterforsker påstandene fra Anonymous.

der nogensinde er gennemført i Anonymous' historie, siger en maskeret person på optagelsen.
noen gang er gjennomført i Anonymous' historie, sier personen i opptaket.

du besøger Gamblers Anonymous.
oppfordrer vi deg til å besøke Gamblers Anonymous(Anonyme gamblere).

anbefaler jeg, at du tjekker indstillingen' Make known users anonymous'.
du tikker inn i"Gjør kjent brukere anonym" også.

den kollektive vilje Anonymous er, at Facebook skal overlades alene.
den kollektive viljen til Anonym er at Facebook skal være alene.

Hvis du svarede" ja" til flere af spørgsmålene, opfordrer vi dig til at besøge Gamblers Anonymous.
Hvis du svarte"Ja" på flere av disse spørsmålene oppfordrer vi deg til å besøke Gamblers Anonymous(Anonyme gamblere).

Efter at Anonymous havde angrebet organisationernes hjemmeside,
Etter at Anonym hadde angrepet organisasjonens nettsted,

Vi opfordrer også brugere til at kontakte" Helping Hand" på IGC websiden eller Gamblers Anonymous for assistance og information omkring dette tema.
Vi oppmuntrer også folk til å kontakte"Helping Hand" på IGC nettsiden Anonyme gamblere for å få hjelp og mer informasjon om dette emnet.

decentraliseret kollektive Anonymous udgivet 333 dokumenter udvundet fra dette system.
desentraliserte kollektive Anonyme publiserte 333 dokumenter hentet fra det systemet.

der diskuterede medlemmer af Anonymous, der blev stillet for retten,
diskuterte medlemmer av Anonymous som ble satt på prøve,