ANSIGTSUDTRYK - oversettelse til Norsk

• ansiktsuttrykk
• ansiktet
• uttrykket
• ansiktsutrykk
• ansiktsuttrykket
• ansiktsuttrykkene
• uttrykk
• ansikt
• ansikter
• uttrykkene

Eksempler på bruk av Ansigtsudtryk på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Jeg kunne se på deres ansigtsudtryk, at de var rasende.
Jeg kunne se på uttrykkene deres at de var livredde.

Hun satte med det samme et overrasket og uskyldigt ansigtsudtryk op.
Hun setter heller opp et påtatt naivt og uskyldig ansikt.

Jeg glemmer aldrig det væmmelige fruentimmers ansigtsudtryk.
Jeg glemmer ikke min datters foraktelige uttrykk.

Se forskellen i ansigtsudtryk!
Se forskjellen i uttrykket.

Jeg glemmer aldrig hans ansigtsudtryk.
Jeg vil aldri glemme ansiktet hans.

Jeg elskede deres ansigtsudtryk, når de sov.
Jeg elsket uttrykkene deres når de sov.

Hvad kan hunde sige med deres ansigtsudtryk?
Prøver hundene å si noe med sine uttrykk?

Det var det værd for at se dit ansigtsudtryk lige nu.
Det var verdt alt, bare for å se ansiktet ditt nå.

Jeg glæder mig til at se hendes ansigtsudtryk.
Jeg gleder meg til å se uttrykket hennes!

Du ændrer aldrig ansigtsudtryk.
Du endrer aldri uttrykk.

Du skulle have set dit ansigtsudtryk.
Du skulle ha sett ansiktet ditt.

I burde se jeres ansigtsudtryk.
Dere skulle sett uttrykket deres.

der hvilede en skygge over hans ansigtsudtryk.
det var en skygge over ansiktet hans.

Mind ham om det, og optag hans ansigtsudtryk på film.
Minn ham på det, og film uttrykket hans når du gjør det.

Jeg viI se dit ansigtsudtryk.
Jeg viI se ansiktet ditt.

Kunne ikke tolke hans ansigtsudtryk.
Jeg kunne ikke tolke ansiktet hans.

Jeg ville så gerne se deres ansigtsudtryk, når de læser artiklen.
Skulle gjerne se ansiktene deres når de leser dette.

Du skulle have set deres ansigtsudtryk.
Du skulle sett ansiktene deres.

Hun griner da hun ser mit ansigtsudtryk.
Hun ler av ansiktsuttrykket mitt.

Dit ansigtsudtryk.
Det ansiktsuttrykket.