ARBEJDSTIMER - oversettelse til Norsk

Sikrere pr. million arbejdstimer.

Sikrere per million timer arbeidet.

Det har taget over et halvt år… utrolig mange arbejdstimer.

Det har tatt fem år og mer enn tusen arbeidstimer.

Gennem Ecolab Foundation, som bidrag til virksomheder og frivillige arbejdstimer i 2018.

Gjennom Ecolab Foundation, selskapsgaver og timer av frivillig arbeid i 2018.

Her er blevet lagt mange arbejdstimer.

Her er det lagt ned mange arbeidstimer.

utallige arbejdstimer sparet på manuel beregninger

utallige arbeidstimer spart på manuelle beregninger

Folk er i dag travle end nogensinde, lang og ofte unsociable arbejdstimer, jonglering familieliv

Mennesker er i dag busier enn noensinne, arbeidstimer for lang og ofte usosial,

Det skyldes, at halvårlig månedlige arbejdstimer varierer hver måned,

Det er fordi halvårlig arbeidstid varierer hver måned,

Bruger jeg mange arbejdstimer på manuelt at indtaste

Bruker jeg mange timer på manuelt å taste inn data

Det sparer interne arbejdstimer, begrænser behovet for kostbar advokatassistance

Det sparer interne arbeidstimer, begrenser behovet for kostbar advokatassistanse

spare arbejdstimer og lønkroner, mens medarbejdertilfredsheden er steget.

spare arbeidstid og lønnsutgifter, mens medarbeidertilfredsheten er steget.

Givet valget mellem færre arbejdstimer og mere legetøj

Gitt valget mellom færre timer og mer lek

falske arbejdstimer og faking weekend escape

faking arbeidstimer og faking weekend escape

med at få overblik, spare arbejdstimer og lønkroner, mens medarbejdertilfredsheden er….

spare arbeidstid og lønnsutgifter, mens medarbeidertilfredsheten er steget.

Du kan ændre arbejdstimer for alle arbejdsdage, bestemte dage( f. eks. hver tirsdag)

Du kan endre arbeidstimene for alle arbeidsdager, bestemte dager(for eksempel hver tirsdag)

Kan du forestille dig, hvor mange arbejdstimer har du nødt til at spore forskellige konkurrenters priser på 500 produkter?

Kan du forestille deg hvor mange timer vil du må spore ulike konkurrentenes priser på 500 produkter?

hvilket er ment som en kontakt samt uafhængige arbejdstimer.

er ment som en kontakt, samt uavhengige arbeidstimer.

du foretager dobbelt dataindtastning på arbejdstimer og lønpriser.

du gjør duplikatoppføring av data på arbeidstid og lønn.

øge produktiviteten blandt medarbejderne ved at indstille stive telefon brugsrestriktioner under arbejdstimer.

øke produktiviteten medarbeidere ved å angi begrensninger for bruk av stive telefonen i arbeidstiden.

Lukning via kundeservice vil ske for 24 arbejdstimer og du vil modtage en bekræftelse via e-mail.

Lukking via Support vil bli gjennomført innen 24 timer og du vil motta en bekreftelse via e-post.

især nøgletal for antal arbejdstimer for et ton fisk er i fokus.

særlig nøkkeltall for antall arbeidstimer for et tonn fisk er i fokus.

Eksempler på bruk av Arbejdstimer på Dansk og deres oversettelse til Norsk