ARKITEKTER - oversettelse til Norsk

• arkitekter
• arkitektene
• arkitekt
• arkitekten

Eksempler på bruk av Arkitekter på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Urbanisationen er designet af nogle af de vigtigste andalusiske arkitekter og nyder godt af en spektakulær panoramisk udsigt over fincaen og Middelhavet.
Urbanisasjonen er designet av noen av de viktigste andalusiske arkitektene og nyter godt av en spektakulær panoramisk utsikt over fincaen og Middelhavet.

leverandør til de fleste af de mest innovative arkitekter i Danmark, og succesen har bredt sig til Europa og USA.
leverandør til de fleste av de mest innovative arkitektene i Skandinavia, og suksessen har bredt seg til Europa og USA.

Det blev afsløret i 1967 og er designet af et team af polske og italienske arkitekter.
Bygget i 1934 ble senteret co-designet av en italiensk og en sveitsisk arkitekt.

Samtidig giver industriel træteknologi også arkitekter bedre værktøjer til at designe smukke huse med høj grad af detaljer,
Samtidig gir industriell treteknologi arkitektene bedre verktøy til å designe vakre hus med stor detaljrikdom,

vores forbindelse med kendte designere og arkitekter som Arne Jacobsen,
forbindelsene til berømte designere og arkitekten Arne Jacobsen,

Lad os være arkitekter af den respektable sameksistens,
La oss være arkitektene av den respektfulle sameksistensen

Vores arkitekter udarbejder, i samarbejde med skolen,
Arkitektene våre utarbeider i samarbeid med skolen,

luftige lokaler finder vores designere og arkitekter både ro til fordybelse
luftige lokalene finner designerne og arkitektene våre både ro til fordypelse

The Rookery Building blev tegnet af arkitekter Daniel Burnham og John Root i 1888,
The Rookery Building ble designet av arkitektene Daniel Burnham og John Root i 1888,

Begge arkitekter lægger vægt på,
Begge arkitektene legger vekt på

mest visionære arkitekter og designere.
mest visjonære arkitektene og designerne.

Og det er da også nogle af de helt store arkitekter, der har deltaget i konkurrencens første del af konkurrencen.
Og det er da også noen av de helt store arkitektene som har deltatt i den første delen av konkurransen.

Politikere fra Frankrig til Kroatien rullede landkort ud og satte deres arkitekter til at tegne streger, som blev til hoteller og indkøbscentre.
Politikere fra Frankrike til Kroatia rullet ut kart og satte arkitektene til å tegne hoteller og kjøpesentre.

en af de mest indflydelsesrige europæiske arkitekter fra slutningen af det 19. århundrede.
var en av de mest innflytelsesrike europeiske arkitektene på slutten av 1800-tallet.

mest visionære arkitekter og designere.
mest visjonære arkitektene og designerne.

strategisk stærkeste personlighedstyper ved Arkitekter det kun alt for godt.
strategiske personlighetstypene, Arkitektene, vet dette så altfor godt.

For nylig, at arkitekter og designere samt brødrene Castiglioni,
Flere nylig, til arkitekter og designere samt brødrene Castiglioni,

Architect-domæner er dog ikke kun for arkitekter, der gerne vil tiltrække potentielle klienter
Architect-domener er ikke bare for bygningsdesignere som vil tiltrekke seg potensielle kunder

Gottlieb Paludan Architects i Norge søger erfarne arkitekter, landskabsarkitekter, planlæggere og samfundsgeografer til en række stillinger.
Gottlieb Paludan Architects jakter på erfarne arkitekter, landskapsarkitekter, planleggere, samfunnsgeografer til flere stillinger.

Netop det har været udgangspunktet for vores pop-up showroom, hvor førende arkitekter, stylister og professionelle blev inviteret indenfor i en verden af inspiration.
Akkurat det har vært utgangspunktet for vårt pop-up showroom, der ledende arkitekter, stylister og fagfolk ble invitert inn i en verden av inspirasjon.