BASILIKA - oversettelse til Norsk

• basilika
• basilica
• basilikaen
• av patriarkalbasilikaene

Eksempler på bruk av Basilika på Dansk og deres oversettelse til Norsk

10 minutter fra den berømte Sagrada Familia basilika.
10 minutter fra den berømte Sagrada Familia basilikaen.

storslået ny basilika i dens sted.
flotte nye basilikaen i stedet.

standere forblive fra Julius Cæsars store basilika, som blev bygget til huset lov dokumenter.
sokler forblir fra Julius Cæsars store basilikaen, som ble bygget for å huse advokat dokumenter.

Santa María del Mar basilika.
Santa María del Mar basilikaen.

Gå ikke glip af besøg på dette vidunderlige moderne basilika, La Sagrada Familia.
Ikke gå glipp av besøk til denne fantastiske moderne basilikaen, La Sagrada Familia.

Denne middelalderlige basilika er en af de mest spændende
Dette middelalder Basilikaen er en av de mest spennende

Basilica of Maxentius- Den engang gigantiske basilika er for det meste en skal,
Domen av maxentius- Den en gang gigantisk Basilikaen er for det meste et skall,

Opførelse af“ Ny Sankt Peters” -den basilika vi ser i dag-blev afsluttet i 1626, mere end 120 år efter dens starten.
Bygging av“Peters”-den basilika vi ser i dag-ble gjennomført i 1626, mer enn 120 år etter starten.

nær det berømte Montmartre( BasiliKa Sacré-coeur, Moulin Rouge).
nær den berømte Montmartre(Basilikaen Sacré-coeur, Moulin Rouge).

Omkring forum finder vi således resterne efter en stor og imponerende basilika i græsk stil,
Rundt forum finner vi også rester etter en stor og imponerende kirke i gresk stil,

er typen basilika, og de blev påbegyndt i det 5. og 6.
som er av typen basilika, ble påbegynt i det 5. og 6.

Nutidens basilika er med undtagelse af nogle mindre arbejder i det 19. århundrede resultatet af Francesco Borrominis arbejde før jubelåret 1650.
Dagens Lateranbasilika er, med unntak av noen mindre arbeider i det 19. århundre, resultatet av Francesco Borrominis arbeid før det hellige år 1650.

lille udendørs swimmingpool med udsigt over byens berømte basilika.
solterrasse på taket og et lite utendørsbasseng med utsikt over den berømte katedralen i byen.

romerne byggede et forum, og en basilika( ikke en religiøs bygning i romertiden,
romerne bygde et forum og en basilika(ikke en religiøs bygning i romertiden,

et forum med Capitol og byens basilika, havneanlæg med kommerciel fjerde af havet,
et forum med Capitol og byens basilika, havneinstallasjoner med kommersiell fjerde ved sjøen,

hvorfra du kan gå til byens mange attraktioner som Sagrada Familia basilika, Museo del Disseny og Hospital San Pau,
der kan du spasere til byens mange attraksjoner som Sagrada Familia Basilica, Museo del Disseny og Hospital San Pau,

et forum med Capitol og byens basilika, havneanlæg med kommerciel fjerde af havet,
et forum med Capitol og byens basilika, havneinstallasjonene med kommersiell fjerde ved sjøen,

bare Peterskirken( latin: Basilika Sancti Petri)
slett Basilica di San Pietro(latinsk: Basilica Sancti Petri),

stadig ufærdige katolske basilika, som aldrig før efter et besøg af pave Benedikt XVI i november ansporet fremskridt på det indre af hjemmesiden, siger Frommer.
fortsatt uferdig katolske basilikaen, som aldri før etter et besøk av pave Benedikt XVI i november ansporet fremgang på det indre av området, sier Frommer.

Gamle Aker kirke er en treskibet romansk basilika med kor, sidekapel
Gamle Aker kirke er en treskipet romansk basilika med kor, sidekapell