BEBOEDE - oversettelse til Norsk

bodde
overnatte
leve
ophold
opholde sig
bebod

Eksempler på bruk av Beboede på Dansk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
er beboede.
som er befolket.
Arawakfolket, den indianerstamme, der oprindeligt beboede Guadeloupe, kaldte denne grønne ø for Karukera-“ de smukke vandes ø”.
Arawak-folket, de innfødte stammene som opprinnelig bodde på Guadeloupe, kalte denne grønne øya Karukera,"Det vakre vannets øy".
Det er Australiens anden mest beboede stat, og måske mest kendt for at være hjem til smukke Melbourne.
Det er nest mest befolkede staten, og er kanskje mest kjent for byen Melbourne.
Carib indianere beboede Grenada, da Christopher COLUMBUS opdagede øen i 1498,
Karibisk indere bebodd Grenada da Christopher COLUMBUS oppdaget øya i 1498,
Vestinerne var en stamme, der i oldtiden beboede et område i Mellemitalien,
Vestinerne var en folkestamme som i oldtiden bodde i et område i Midt-Italia,
er øgruppens mindst beboede ø, med størstedelen af befolkningen placeret omkring den sydlige kyst.
er øygruppens minst bebodd øy, med størstedelen av befolkningen plassert omkring den sørlige kysten.
Som jægerstenalderen, fordi de mennesker, der beboede Danmark på denne tid fangede de vilde dyr de ernærede sig med hjælp fra stenvåben.
Betegnelsen jegersteinalderen, fordi de menneskene som bodde i Danmark på denne tiden hadde ville dyr de fanget med hjelp fra steinvåpen som hovedernæringskilde.
De bolivianske bjergegne var beboede, mange tusind år før inkaerne udviklede deres kæmpemæssige rige til at strække sig over Peru,
De bolivianske fjellområdene var bebodd mange tusen år før inkaene strakte ut det kjempemessige riket sitt over Peru,
Det område, de beboede, kaldes nu Marsica,
Det området som de bodde i kalles nå Marsica,
Hvis planterne viste sig at være beboede, skal du vaske dem flere gange med vaskesæbe,
Hvis plantene viste seg å være bebodd, må du vaske dem flere ganger med vaskesåpe,
Marrucinerne var en stamme, der i oldtiden beboede et lille område i Mellemitalien,
Marrucinerne var en folkestamme som i oldtiden bodde i et lite område i Midt-Italia,
der på trods af deres lidt øde beliggenhed er beboede.
på tross av deres litt øde beliggenhet er bebodd.
Den blev brugt af indianerne som beboede det sydamerikanske kontinent,
Den ble brukt av indianerne som bodde det søramerikanske kontinentet,
Bolivia med træk af større indflydelse fra de oprindelige kulturer, der beboede dem.
Peru og Bolivia med trekk av større innflytelse fra urbefolkningen som bebodd dem.
som i en kort årrække beboede borgen.
familiene deres, som i en periode bodde på borgen.
det kommer fra navnene på de stamme, Franks beboede området.
det kommer fra navnene på stammene Franks bebodd området.
Med dette mine Damers gammeldagse Væsen stod ogsaa det Hus, som de beboede, i god Overensstemmelse.
Med dette damenes vesen stemte også huset de bodde i, godt overens.
er det en af to permanent beboede spanske administrerede byer på det afrikanske kontinent,
er det en av to permanent bebodd spanske administrerete byer på det afrikanske kontinentet,
kun de, som beboede øer og udnæs, fulgte ham.
av penger og folk, ingen uten de som bodde på øyer og utnes fulgte ham.
den prangende konge, der engang beboede denne overdådige bolig.
den prangende konge som en gang bebodd denne overdådige residensen.
Resultater: 506, Tid: 0.0835

Topp ordbok spørsmål

Dansk - Norsk