BEBOERE - oversettelse til Norsk

• beboere
• innbyggere
• fastboende
• bor
• folk
• beboerne
• innbyggerne
• beboer
• bodde
• boende

Eksempler på bruk av Beboere på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Dens beboere har haft fred for længe.
Beboerne der har fått være i fred lenge nok.

Beboere i Stockholm bekymrer mindre for hvad siger tallet- 3%.
Innbyggere i Stockholm bryr seg mindre for hva sier figuren- 3%.

Beboere i Fjernøsten bruger med succes en te-svamp med medicinske formål.
Innbyggerne i Fjernøsten klarte å bruke te-sopp med medisinske formål.

Beboere kan nu gå ind i sektor 179.
Beboere kan nå gå inn i sektor 179.

Beboere i området er på forhånd informeret om afbrændingen.
Beboerne ble varslet om brannen på forhånd.

Beboere i Slovakiet- driverne er meget respektabel
Innbyggere i Slovakia- driverne er veldig respektabel

Læs også: Beboere måtte selv slukke brande.
Les også: Beboere forsøkte å slukke brannene selv.

Beboere spærret inde.
Innbyggerne sperret inne.

Beboere i Scandinavien må fremvise pas
Innbyggere i Skandinavia må vise frem pass

Beboere nåede ud i tide.
Beboerne kom seg ut i tide.

Én ud af 20 beboere fik mindst ét antimikrobielt stof på en given dag.
Av 20 pasienter fikk minst ett antimikrobielt middel på en gitt dag.

Beboere i Central City
Beboere i Central City,

Så Detroits beboere er vant til modgang.
Innbyggerne i Basra har blitt vant til uroligheter.

Beboere i andre lande end Storbritannien EU-lande.
Innbyggere i EU enn Storbritannia land.

Beboere vender tilbage.
Beboerne vender tilbake.

En del beboere pendler ind til domkirkebyen.
Mange av innbyggerne pendler til hovedstaden.

Beboere i Københavns Kommune kan købe en beboerparkeringslicens,
Beboere i Københavns kommune kan kjøpe beboerparkeringslisens

Beboere opfordres til at melde mistænkelig aktivitet til politiet.
Innbyggerne oppfordres å rapportere mistenkelig virksomhet til politiet.

Beboere i USA vil være interesseret i at lære mere om NFA Forex mæglere.
Innbyggere i USA vil være interessert i å lære mer om NFA Forex meglere.

Siden begyndte beboere fra asylcentret.
På tur med beboere fra asylmottaket.