BERLIN - oversettelse til Norsk

• berlin

Eksempler på bruk av Berlin på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Shoppingudbuddet i Berlin er enormt.
Shoppingmulighetene i Madrid er enorme.

Det er som Berlin om igen.
Det er som om Berlin gjentar seg.

Spring køen over til TV-tårnet Berlin, når det passer dig bedst!
Slipp køen til det populære TV-tårnet i Berlin når det passer deg best!

Berlin kan til gengæld være rigtig kold
Men Barcelona kan være skikkelig surt

Berlin har det hele og er en fantastisk by.
Boston har alt og er en fantastisk by.

Berlin er en af Europas kulturhovedstæder.
Madrid er Europas kulturhovedstad.

Fra mindesmærket for tyske modstandsfolk i berlin.
Fra minnesmerket i berlin over den tyske motstandsbevegelsen.

Berlin med fjernsynstårnet i baggrunden.
Berliner Dom med Fjernsynstårnet i bakgrunnen.

Sightseeing i Berlin med bus og båd.
Sightseeing i Paris med buss og båt.

Var i Berlin sidste år, skøn by!
Jeg var i Barcelona i fjor og for en FANTASTISK by!

Den ene kom til Berlin og bor nu hos nogle venner.
Han dro til Brüssel og bor hos en venn.

Fortæl Berlin, at jeg intet havde med det her at gøre.
Si til Berlin at jeg ikke hadde noe med dette å gjøre.

Berlin er absolut en rejse værd.
Napoli er verdt en komplett reise.

Berlin er en by, du aldrig får nok af.
Paris er en by man aldri kan få nok av.

Berlin på cykel eller Segway.
Paris på sykkel eller segway.

Berlin Marathon er et utroligt løb.
Paris Marathon er et veldig velarrangert løp.

A i Berlin og München via professionelt udstyret video- og lydstudier.
En i Berlin og München via profesjonelt utstyrt video- og lydopptak studioer.

Vi tager ikke til Berlin for at være turister!
Vi skal ikke til Oslo for å være turister!

Berlin har flere operahuse.
Oslo har hatt flere operasjoner.

Man bliver aldrig færdig med Berlin.
Man blir aldri ferdig med Barcelona.