BROLAGTE - oversettelse til Norsk

• brolagte
• asfalterte
• brosteinsbelagte
• brolagt

Eksempler på bruk av Brolagte på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Brolagte gader, en omfattende dræning system,
Brolagte gater, en omfattende dreneringssystemet,

De brolagte veje, de skarpe sving
Brosteinsgatene, de krappe svingene

Et af de mest populære områder for afslappet cykling er langs den brolagte servicevej på nordsiden af floden,
En av de mest populære områdene for uformell sykling er langs den asfalterte serviceväget på nordsiden av elven,

I den gamle del af byen er gaderne stadig brolagte, mens den lange strandpromenade fremstår som en meget smuk promenade dekoreret med palmer og blomster.
I den gamle delen av byen, gatene er fremdeles belagt, mens den lange promenaden fremstår som en meget vakker promenade dekorert med palmer og blomster.

Den brolagte gade Pilies Gatve( borggaden)
Den brolagte gaten Pilies Gatve(borggaten)

Foruden den brolagte terrasse med plads til liggestole kan gæsterne også vælge at bruge den solbadede græsplæne ved siden af swimmingpoolen.
I tillegg til den asfalterte terrassen med plass til solsenger, kan gjestene også velge å bruke den solrike plenen ved siden av svømmebassenget.

I byen kan du gå på opdagelse i de brolagte gader med restauranter,
I byen kan du gå på oppdagelse i de brolagte gatene med restauranter,

Vores skovveje og brolagte veje hjælper dem til at bevæge sig hurtigt frem, siger Barbara Zimmermann.
Våre skogsbilveier og brøytede veier er perfekte for dem for å komme seg raskt fram, mener Zimmermann.

Et af de mest populære områder for afslappet cykling er langs den brolagte servicevej på nordsiden af floden,
En av de mest populære områdene for uformell sykling er langs den asfalterte serviceväget på nordsiden av elven,

De brolagte gader kan stadig anes under ukrudtet,
De brolagte gatene kan stadig anes under ugresset,

Det var deres tredje forsøg på at nå den brolagte vej, og de erobrede den denne nat.
Det var deres tredje forsøk på å nå den brolagte veien, og de erobret den denne natten.

Man kan lægge sin ferie forbi små kolonibyer med hyggelige, brolagte gader og bygninger i klassisk barokstil.
Du kan sette din ferie over små koloniale byer med hyggelige, ryddet gater og bygninger i klassisk barokkstil.

ikke mindst de brolagte gader bidrager til stemningen.
ikke minst de brolagte gatene bidrar til stemningen.

to naust og den brolagte vej fredet af Riksantikvaren.
to naust og den steinlagte veien fredet av Riksantikvaren.

da mange af gaderne er brolagte kan det være svært på sko med høje hæle.
du kommer til å gå mye, og ettersom mange gater er brusteinsbelagt og kan være harde mot føttene dine.

pulserende byliv i Ponta Delgada med smalle brolagte gader og pastelfarvede huse,
pulserende byliv i Ponta Delgada med smale brolagte gater og pastellfargede hus,

har smalle brolagte gader er det ikke muligt at arrangere en bytur i bus,
har smale, brolagte gater, er det ikke mulig å arrangere en byrundtur i buss

området består af smalle gader med stentrappe og brolagte brosten, der minder om en labyrint.
området består av trange gater med steintrapper og asfalterte brostein, som minner om en labyrint.

Da mange af byernes gamle bydele er fredet og med smalle brolagte gader, er det ikke muligt at arrangere en bytur i bus,
Da mange av byenes gamle bydeler er fredede og har smale, brolagte gater, er det ikke mulig å arrangere en byrundtur i buss

man slentrer rundt i de snævre brolagte gader i de gamle mauriske kvarterer Alfama og Mouraria føler man
du vandrer rundt i trange brosteinsbelagte gater i de gamle mauriske kvartalene i Alfama og Mouraria,