CARNIVAL - oversettelse til Norsk

• carnival
• karneval
• karnevalet

Eksempler på bruk av Carnival på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Notting Hill Carnival i London er en weekend med uafbrudt fest i caribisk stil,
the Notting Hill Carnival(ekstern kobling) i London er en helg med festing

Udover de nævnte under Carnival Victory er der Spa Carnival, slikbutikken Cherry on Top og Hasbro,
Ut over det som ble nevnt under Carnival Victory, har det Spa Carnival, godteributikken Cherry on Top og Hasbro,

Med udsigt over Cannaregio-kanalen i Venedigs historiske centrumfinder du Carnival Palace, der er et unikt,
Vendt ut mot Cannaregio-kanalen i Venezias historiske sentrumer Carnival Palace et unikt,

franske malerier og skulpturer, og Carnival i Dunkerque.
franske malerier og skulpturer, og Carnival i Dunkerque.

hjælpe med at gøre det konstituerende Shakespeare Fødselsdag Literary Carnival Pageant en virkelig succes.
bidra til å gjøre innvielses Shakespeare Bursdag Literary Carnival Pageant en reell suksess.

Hver uge giver de en mulighed, der betegnes som en" Carnival", hvor bloggere sender deres nyeste artikler til at blive vist på en anden bloggere hjemmeside.
Hver uke gir de en mulighet som refereres til som en"Carnival" der bloggere sender sine nyeste artikler til å bli omtalt på en annen bloggers nettside.

det veed at lade sit hår ned, og hele ugen Carnival, er dens festligheder ofte sammenlignet med dem af Fastelavn.
og i løpet av uken av karnevalet, er dens festligheter ofte sammenlignet med de av Mardi Gras.

Er en del af Carnival Corporation& PLC, der er børsnoteret på børsen i London
En del av Carnival Corporation & PLC, oppført på børsen

som vi anbefaler, er Berlin Kultur Festival og Carnival og den største i Europa afholdes i Frankfurt,
vi anbefaler er Berlin Kultur Festival og Carnival og den største i Europa holdes i Frankfurt,

er mest berømt for dens enestående naturlige skønhed samt byens carnival festlighederne, samba dance festivaler
er mest kjent for sin enestående naturskjønnhet samt byens karneval feiringer, samba dansefestivaler

Serieskaberne har gjort dette til en central del af Carnival Row, men det virker aldrig påtrængende
Serieskaperne har gjort dette til en sentral del av Carnival Row, men det er aldri påtrengende

NOTA:* Jul& nytårsaften periode: Huset udlejes for minimum 10 dage og på en per hus basis( kapacitet 8 personer)** Carnival periode: Huset udlejes for minimum 5 dage og på et per hus basis( kapacitet 8 personer)*** Rengøring: Huset er rengjort en gang om ugen.
NOTA:* Jul og nyttårsaften periode: huset er leid for minimum 10 dager, og på en per hus basis(kapasitet 8 personer)** Carnival periode: huset er leid for minimum 5 dager, og på en per hus basis(kapasitet 8 personer)*** Rengjøring: Huset er rengjort en gang i uken.

vi diskuterer denne historie plus 400 anholdelser på Notting Hill Carnival i Storbritannien, protesterne i Indien,
vi diskuterer denne historien pluss 400 arresteringer på Notting Hill Carnival i Storbritannia,

Carnivals som Karneval i Las Palmas, Carnaval de Cádiz, og Carnival af Sitges blandt andre.
i Spania er det også svært interessante karneval som Carnival of Las Palmas, Carnaval de Cádiz, og Karneval av Sitges blant andre.

en spændende Fællesskab Literary Carnival Pageant, som vil bringe en helt ny dimension til den traditionelle fødselsdag Parade lørdag 21st April.
en spennende fellesskap Literary Carnival Pageant som vil bringe en helt ny dimensjon til den tradisjonelle Bursdag Parade på lørdag 21st April.

Kongen af Carnival.
Kongen av Carnival.

Hjemmelavet Carnival Invitationer.
Hjemmelaget Carnival Invitasjoner.

Ideer til Carnival Dekorationer.
Ideer for Carnival Dekorasjoner.

Oplysninger om Carnival Masker.
Informasjon om Carnival Masks.

Den opskrift på Kiwi Carnival.
Den oppskrift på Kiwi Carnival.