KARNEVAL - oversettelse til Dansk

• karneval
• carnival
• fastelavn
• udklædningsfest
• karnevaler
• karnevalet

Eksempler på bruk av Karneval på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hva om vi holder karneval?
Hvad med at afholde et karneval eller noget?

Hvordan lage en sidekjole til karneval?
Hvordan laver man en sidekjole til et karneval?

Det kan være harmløst på en maskerade eller karneval.
Det kan være, hvis man er til udklædningsfest eller til karneval.

Det er også noen steder sør på Tenerife som har egne karneval.
Også andre byer på sydlige Tenerife har egne karnevaller.

Jeg avskyr karneval.
Jeg hader maskerader.

Det blir helt karneval.
Det er et karneval.

Karneval masker har vært en kulturell tradisjon i århundrer,
Carnival masker har været en kulturel tradition i århundreder,

På slike karneval hendelser, klovn tropper vises med fornøyelsesparken danser med live band musikk.
På sådanne carnival begivenheder Vis klovn tropper med morskab danse med live band musik.

møte opp i prinsessekjole til karneval.
være prinsesse til fastelavn.

Inviter til karneval med Marvel-tema og kle deg ut som Steve Rogers kule alterego!
Invitér til udklædningsfest med et Marvel-tema og klæd dig ud som Steve Rogers seje alter ego!

PartyPoker som offisielle sponsorer av WPT Venezia karneval, har planlagt kvalifiseringer hvor spillere kan vinne premiepakker til World Poker Tour arrangementet i Italia.
PartyPoker som de officielle sponsorer af WPT Venedig Carnival, har planlagt kvalifikationskampe hvor spillere kan vinde præmiepakker til World Poker Tour live event i Italien.

Typiske karneval involverer stor feiring
Carnival involverer typisk en offentlig fejring

Det er festivaler og karneval holdt her som finner sted i den samme måneder året etter år
Der er festivaler og karnevaler afholdt her, der finder sted i samme måned året efter år,

Karneval Comics ønsker deg velkommen til den nye alder av 3D tegneserier for mobiltelefoner!
Carnival Comics byder velkommen til den nye tidsalder af 3D tegneserier til din mobiltelefon!

Masker og Mardi Gras-stil karneval har en lang tilknytning,
Masker og Mardi Gras-stil karnevaler har en lang forening,

har noen tradisjonelle aspekter vokst mer enn et århundre: Karneval Parades dag
har nogle traditionelle aspekter vokset over mere end et århundrede: Carnival parader ved dag

Dunk boder er populære på karneval, men for voksne er det noen variasjoner
Dunk kabiner er populære på karnevaler, men for voksne er der nogle variationer,

En pave forbød karneval i flere år etter en rekke jordskjelv,
En pave forbød fx karnevaler i flere år efter en række jordskælv,

er det mange karneval å nyte, inkludert Nice Carnival,
er der mange karnevaler at nyde, herunder Nice Carnival,

er det mange karneval å nyte, inkludert Nice Carnival,
er der mange karnevaler at nyde, herunder Vejret Carnival,