CHARTERET - oversettelse til Norsk

I 1785 udstedte Catherine en edict, der blev kendt som charteret til adelen eller charteret til den herlige, hvilket i høj grad øgede adelens

I 1785 utstedte Catherine en edikt kjent som charteret til adelen eller charteret til den herlige, som i stor grad økte adelenes

I denne betydning er charteret en referenceramme, som opfordrer forskere,

I den forstand utgjør erklæringen et rammeverk for forskere,

Håbet er, at charteret vil øge forståelsen blandt advokater,

Det er også et håp at charteret kan gi advokater,

Under revolutionen i 1905 charteret om de russiske universiteter blev ændret en gang mere,

Under revolusjonen i 1905 charter av de russiske universiteter ble endret en gang mer,

Ifølge charteret var Wanderers mål( som de begyndte at blive kaldt simpelthen på meget kort tid)

I henhold til charteret var målene til Wanderers(som de begynte å bli kalt ganske enkelt på kort tid)

Så på den måde er foreskrevet af charteret skrive en erklæring( en prøve af sådanne udsagn tager formanden for foreningen,

Deretter, på den måte som er foreskrevet av charter skrive en erklæring(et utvalg av slike uttalelser ta formann i foreningen,

Charteret fastslår også,

Charteret sier også

utilfredsheden var katalysator for underskrivelsen af charteret for Escuela de Administración y Finanzas( School of Administration

misnøye var katalysatoren for signeringen av charter for Escuela de Administración y Finanzas(School of Administration and Finance,

I slutningen af charteret var vores Siesta Key charter kaptajn fra Double G Charters,

Ved slutten av charteret var vår Siesta Key charterkaptein fra Double G Charters,

medmindre andet følger af charteret af organisationen i det tilfælde, hvor haven Foreningen er en non-profit partnerskab.

med mindre annet følger av charter av organisasjonen i tilfelle hvor hagen foreningen er en non-profit partnerskap.

de relative normer er specificeret i den niende del af charteret, art. 113 og følgende.

de relative normer er spesifisert i den niende delen av charteret, art. 113 et seq.

de havde arrangeret charteret og igen spurgte mig

de hadde arrangert charteret og igjen spurte meg om jeg skulle

kolonisterne skjulte charteret i et bagkammer af et egetræ,

kolonistene gjemte charteret i en stamme av et eiketre,

de relative normer er specificeret i den niende del af charteret, art.

de relative normer er spesifisert i den niende delen av charteret, art.

Charteret indledes af et uddrag fra præamblen til Regler om god advokatskik inden for Det Europæiske Fællesskab,

Charteret åpner med et utdrag fra innledningen til Regler om advokatskikk for europeiske advokater, der det blant

du har læst omhyggeligt charteret om behandling af dine data,

du har lest om charteret om behandlingen av dataene dine,

de principper der er anført heri og i Blog Charteret, og i overensstemmelse med andres rettigheder.

aksepterte moralbegreper og/eller de prinsipper som er angitt her og i Blogg-charteret, og i overensstemmelse med andres rettigheter.

I kraft af det mandat, der er tillagt det i henhold til artikel 15 i charteret for universitetet for fred,

I kraft av mandatet gitt ved artikkel 15 i charteret for universitetet for fred,

der findes i Charteret om grundlæggende rettigheder,

som finnes i chartret om grunnleggende rettigheter,

Selskaber tildeles visse beføjelser i henhold til loven og i deres chartre.

Foretak gis visse fullmakter under loven og i deres charter.

Eksempler på bruk av Charteret på Dansk og deres oversettelse til Norsk