DANSENDE - oversettelse til Norsk

• dansende
• dans
• dansing
• dancing
• danser
• danse

Eksempler på bruk av Dansende på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Jeg er Pennywise, den dansende klovn.
Jeg er Pennywise, den dansende klovn.

Grundleddet er det, som bevæger sig dansende: La gejunuloj kune dancis.
Subjektet er det, som beveger seg med dansende: La gejunuloj kune dancis.

En gammel kvinde, dansende ung mand.
Voksen kvinne, ung mann på dans.

Gallakjoler chiffon er lavet med den dansende ide i tankerne.
Ballkjoler chiffon er laget med den dansende ideen i tankene.

Nej, jeg kan lide de dansende træer.
Nei, jeg liker de dansende trærne.

er hun gå til en dansende fest.
hun kommer til en dans fest.

Jeg bestemmer nu takket være Alakay, den dansende løve.
Jeg er lederen her. Takker være Alakay, den dansende løven.

Skildpadden, Den dansende bjørn og Kamelen.
Skilpadden, Den dansende bjørnen og Kamelen.

Jeg fandt mig selv dansende.
Jeg fant meg selv i dansen.

Dj sætter som holder folkemængderne dansende, engageret og drikker vej forbi midnattslaget for at øge
Dj sett som holder publikum dansende, engasjert og drikker vei forbi midnattslaget for å øke

Farverige refleksioner dansende refleksioner af lys,
Fargerike refleksjoner dans refleksjoner av lys,

Indiana Jones selv leder mellem benene på de dansende efter en kapsel med en modgift til en dødbringende gift, han lige er blevet narret til at drikke.
Nemazole- Indiana Jones selv leter mellom beina på de dansende etter en kapsel med en motgift til en dødelig gift han nettopp er blitt lurt til å drikke.

Hun er en smuk dansende pige, er hun kommer til at danse i en natklub.
Hun er en vakker dans jente, hun kommer til å danse i en nattklubb.

Dansende facade”: Den bølgende, semitransparente facade,
Dancing Fasade": den bølgelignende semi-transparente fasaden

hvor stroboskoplys får det til at se ud, som om de dansende bevæger sig i små ryk.
av en liknende effekt, der stroboskoplys får det til å se ut som om de dansende beveger seg i små rykk.

Hun er en smuk dansende pige, hun spiller med den store ringen,
Hun er en pen dans jente, spiller hun med den store ringen,

Legenes officielle logo, navngivet Dansende Beijing, forestiller en kalligrafisk karakter jīng( 京,
Den offisielle logoen ble kalt«Dancing Beijing», den kalligrafiske karakteren jīng(京, som betyr hovedstad),

var det fem smukke, dansende kvinder.
var det fem vakre, dansende kvinner.

God morgen Baltimore Og en dag når jeg dansende går kommer verden vågne
God morgen, Baltimore! Og en dag når jeg danser ut vil verden våkne opp

Ideelt set bør placering have en dansende zone, en drink
Ideelt sett bør plasseringen ha en dans sone, en drink