DE DRIVER - oversettelse til Norsk

• de driver
• de kjører

Eksempler på bruk av De driver på Dansk og deres oversettelse til Norsk

som er så kløende, at de driver dig til vanvid?
klør så mye at det driver deg til vanvidd?

men fanebladene, de driver, er mest effektiv i periferien, så at motorerne tager en del plads i midten, gør ikke så meget.
men viften de driver er mest effektiv i periferien så om motorene tar en del plass i sentrum betyr ikke det så mye.

De driver både en butik og en god udlejningstjeneste, hvor du kan leje en F-Machine Proeller Sybianat bruge
De driver både en butikk og en flott utleie service hvor du kan leie en F-Machine Proeller en Sybianå bruke i ditt eget hjem

De driver flere skoler
De driver flere skoler

De driver et agentur med licenser
De driver et byrå lisenser

De kan virke, som om de driver rundt i en uendelig dagdrøm,
Det kan virke som de driver rundt i en uendelig dagdrøm,

Alle shopejere, der sælger hamp og/eller hamp-udvundne CBD-produkter, er ansvarlige for at forstå lovgivningen i det retsområde, hvorfra de driver deres virksomhed samt for at overholde gældende lovgivning i såvel deres retsområde som i deres kunders.
Alle forhandlere som selger hamp og/eller hampavledete CBD-produkter er ansvarlig for å sette seg inn i lovverket i jurisdiksjonen der de driver forretninger, og for å overholde gjeldende lover både i deres jurisdiksjon og i jurisdiksjonen til kundene.

hvilke værdier de har, og hvordan de driver deres viksomhed.
hvilke verdier de har og hvordan de driver sin virksomhet.

omkostningseffektiv løsning, med en livscyklus på 10 år som de transportbånd de driver.
vanligvis overlever 10-årssyklusene til transportbåndene de driver- en holdbar og kostnadseffektiv løsning.

og det forventes af dem, at de driver deres forretninger på en etisk måde
og det forventes at de driver sine forretninger etisk

De driver flere end 35 modtage-
Vi opererer mer enn 35 mottaker

der kan påvirke oplevelsen af de driver på vejen.
kan påvirke opplevelsen av sjåføren på veien.

De drev en stor hjord ind i fjor.
Du drev inn en stor flokk i fjor.

ville de drive for meget og krævede konstant vikling.
ville de drive for mye og krevde konstant vikling.

De drives og betaler deres skatter lovligt.
De opererer og betaler sine avgifter lovlig.

De drev i flere døgn på en isflage mod syd langs kysten.
De drev i flere døgn på et isflak sørover langs kysten.

De drev de bedste, umærkede kreaturer over floden til hr. Carneys jord!
De førte det beste umerkede kveget over elven til Carneys eiendom!

Og de drev os også ud af Davids land.
Og de drev oss også ut av Davids land.

De drives af en computer i realtid
De drives av en datamaskin i sanntid

Jo, hvis de drives af kræfter, som vi ikke forstår.
Jo, hvis det drives av krefter som vi ikke forstår.