DE FORMATER - oversettelse til Norsk

• formatene
• formater

Eksempler på bruk av De formater på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Disse er de formater og sporlister af større udgivelser af Come into My World.
Dette er de formatene og spor oppføringer av store single utgivelser av«Confide in Me».

Det er de formater og spor lister af større enkelte udgivelser af" jeg ikke giver Du Up".
Dette er de formatene og spor oppføringer av store single utgivelser av«Confide in Me».

Webstedet vil kun kun foreslå dig de formater, som er tilgængelige i følge størrelsen
Nettstedet vil bare foreslå de formatene som er tilgjengelige i følgende størrelse

Udviklet af AC3 organisation er det også et af de formater, der gør sikker på det livet for brugeren er gjort nem og op til mærket.
Utviklet av AC3 organisasjon er det også et av formatene som kontroller som livet til brukeren gjøres enkelt og opp til merket.

Det er de formater og spor registreringer af enkelte udgivelser af" Désenchantée".
Dette er de formatene og spor oppføringer av store single utgivelser av«Slow».[2].

Normalt, hvis de formater ikke anvendes hyppigt CV tendens til at få slettet af recruiter.
Normalt, hvis de formatene ikke brukes ofte CV tendens til å bli slettet av rekruttereren.

Sig om kvalitet, og vi bruger ikke de formater, der er identificeret som irriterende for brugerne af Coalition for Better Ads.
Er opptatt av kvalitet og bruker ingen av annonseformatene som koalisjonen for bedre annonser har identifisert som irriterende for brukerne.

For de formater, som bruger tabsfri komprimering,
For de formatene som bruker tapsfri komprimering,

Produceres efter de angivne specifikke guidelines og i de formater, som ønskes.
Produseres i henhold til de spesifikke retningslinjene som du angir og i de formatene som ønskes.

Du kan derefter tilpasse visningen af indholdsfortegnelsen ved at vælge de formater, du vil inkludere.
Deretter kan du tilpasse innholdsfortegnelsen ved å velge de stilene du vil inkludere.

der skal udvindes fra Outlook og de formater, de vil blive konverteret til.
skal trekkes ut Outlook og de formatene de vil bli konvertert til.

indbyggede hjælpeprogrammer på grund af væsentlige forskelle i de formater, der bruges af begge programmer.
innebygde verktøy som følge av store forskjeller i de formatene som brukes av begge programmene.

e-readeren kan læse enhver tekstfil op fra de formater, enheden understøtter.
lesebrettet kan lese opp enhver tekstfil fra de formatene enheten støtter.

Men dens funktionalitet rækker langt ud over at arbejde med de formater, der gav det sit navn.
Men utvider funksjonaliteten langt utover å arbeide med de formatene som ga det navnet.

Dig: Du giver os alt, vi har brug for til at gennemføre projektet, når vi har brug for det og i de formater, vi har brug for.
Dere kommer til å gi oss alt materiale vi trenger for å fullføre prosjektet, når og i det formatet vi trenger det..

Baseret på de formater, der understøttes af dine bærbare enheder,
Basert på formatene som støttes av de bærbare enhetene dine,

Du kan vælge WebM-formatet for filmen fra listen" Stramme video" i" Profil" -kolonnen og indstille destinationsmappen baseret på de formater, der understøttes af dine bærbare enheder.
Du kan velge WebM-formatet for filmen fra listen"stramme video" i"Profil"-kolonnen og angi destinasjonsmappen basert på formatene som støttes av dine bærbare enheter.

På samme tid at kende og huske alle de formater og codecs ikke behov- ansøgningen vil bestemme deres egne,
Samtidig å vite og huske alle formater og kodeker ikke behov- søknaden vil avgjøre sin egen,

som kan hjælpe dig med at konvertere MKV filer til de formater, der passer til dine bærbare spillere.
kan hjelpe deg med å konvertere MKV filer til formatene passer dine bærbare spillere.

det kan ændres til de formater, som brugerne har behov for,
det kan konverteres til formater som brukerne har behov for,