DET FORMATET - oversettelse til Dansk

• det format

Eksempler på bruk av Det formatet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

som er det format som brukes til bestemmelse av hCG,
som er det format, der bruges til at påvise hCG,

arbeidsgivers nettsted, i den versjon og det format som ble godkjent av tidsskriftets redaksjon(akseptert versjon), og etter at artikkelen er publisert(uten forsinkelse).
i den version og det format, som er blevet godkendt af tidsskriftets redaktion( den accepterede version, opsat i tidsskriftets format i pdf.), efter at artiklen er blevet publiceret( uden forsinkelse).

Hvordan får jeg informasjonen i det formatet?
Hvordan får jeg oplysningerne i det format?

Send faktura i det formatet kunden ønsker.
Eksport af fil til det format, som kunden ønsker.

Tegnefilmer leveres digitalt i det formatet du ønsker.
Billederne leveres digitalt til dig i netop det format du ønsker.

Det var akkurat det formatet som brukes på Internett.
Det var præcis det format der bruges på internettet.

Leverer de data i det formatet dere trenger?
Leverer de dataene i det format, som I skal bruge?

Alle modeller leveres alltid i det formatet kunden ønsker.
Alle oversættelser leveres i det format, kunden ønsker.

Alle modeller leveres alltid i det formatet kunden ønsker.
Alt materiale leveres i det format, som kunden ønsker.

Hvorfor kan jeg ikke velge det formatet jeg ønsker?
Hvorfor kan jeg ikke vælge det format jeg ønsker?

Vi leverer data i det formatet som passer våre oppdragsgivere.
Vi leverer data i det format der passer for vores opdragsgivere.

De lagrede rapportene kan eksporteres i det formatet du ønsker.
Dine gemte rapporter kan eksporteres i det format, du foretrækker.

Consignor genererer EDI i det formatet som kreves av hver transportør.
Consignor genererer EDI i det korrekte format, som kræves af hver enkelt transportør.

Marker det formatet man ønsker ved å klikke på det..
Vælg det ønskede format ved at klikke på det..

Det er alt helt gratis og i det formatet krever at du.
Det er alt sammen helt gratis og i det format, du har brug for.

Klikk bildeknappen for å begynne å konvertere HD-video til det formatet du har valgt.
Klik billedknappen for at begynde at konvertere HD Video til det format, du har valgt.

Alle meldinger som sendes via Pagero Online konverteres automatisk til det formatet som mottakeren bruker.
Alle meddelelser, som sendes via Pagero Online konverteres automatisk til det format, som modtageren bruger.

Opptakene spilles inn i henhold til dine spesifikasjoner og leveres i det formatet du ønsker.
Optagelserne laves ud fra dine anvisninger og leveres i det format, du ønsker.

teksten din automatisk limes inn i det formatet.
din tekst indsættes automatisk i det format.

Det formatet har blitt den hyppige som programvareutviklere søker for
Det format er blevet den hyppige en softwareudvikler ansøger om Windows-systemfiler