DE REAGERER - oversettelse til Norsk

• de reagerer
• de svarer
• de responderer

Eksempler på bruk av De reagerer på Dansk og deres oversettelse til Norsk

mange mennesker ignorerer situationen, og de reagerer ikke på problemet i tide,
mange mennesker ignorerer situasjonen, og de responderer ikke på problemet i tide

Denne sætning kan gøre folk vrede og de reagerer ofte med," Hvilken plan?
Denne setningen kan gjøre folk sint og de svarer ofte med,"Hvilken plan?

Som følge heraf er de sikre for sundhed- de reagerer ikke med andre lægemidler
Som et resultat er de trygge for helse- de reagerer ikke med andre medisiner

De reagerer prompte på alle vores behov,
De responderer raskt på alle våre behov

De to tilknyttede programmer gør det til et punkt, at de reagerer på dine spørgsmål og bekymringer så hurtigt som muligt.
De to tilknyttede programmene gjør det til et punkt at de svarer på dine spørsmål og bekymringer så snart som mulig.

som viser om metallet når de reagerer med ilt i luften.
viser på metallet når de reagerer med oksygen i luften.

De reagerer dog meget hurtigt på god kontrol
Men de responderer veldig raskt på god kontroll

De reagerer på e-mails rimeligt hurtigt,
De svarer på e-postmeldinger rimelig fort,

deres adipogene gensignatur bevares, og de reagerer på forskellige farmakologiske agonisme.
deres adipogene gensignatur er bevart, og de reagerer på ulike farmakologiske agonisme.

Deres farvesyn er også ret begrænset, så de reagerer stærkest på farver med høj kontrast,
Fargesynet er også ganske begrenset, så de responderer mest på farger med tydelige kontraster,

hvor hurtigt de reagerer på input.
hvor raskt de svarer på inndata.

De gør det muligt for folk at se om natten eller twilight, fordi de reagerer på lys med den laveste intensitet
De gjør det mulig for folk å se om natten eller twilight fordi de reagerer på lys av lavest intensitet

Så begge øjne vil blive afdækket og observeret, da de reagerer på de samme stimuli.
Da vil begge øynene bli avdekket og observert som de svarer på de samme stimuli.

Det er meget vanskeligt at behandle sygdommene forårsaget af disse bakterier, da de reagerer på et meget begrænset udvalg af stoffer.
Det er svært vanskelig å behandle sykdommene forårsaket av disse bakteriene, siden de reagerer på et svært begrenset utvalg av stoffer.

Vi aner ikke engang, hvad de siger, når de reagerer på" goddag".
Vi vet ikke hva de sier når de svarer på"hallo".

i selve varen er det vandaktiviteten, de reagerer på.
i selve varen er det vannaktiviteten de reagerer på.

kontakt nummer, og de reagerer straks.
e-post eller kontaktnummer, og de svarer raskt.

som føler sig så magtesløse og sårbare, at de reagerer på en ekstrem måde for at forsvare sig selv.
føler seg så maktesløse og sårbare at de reagerer på en ekstrem måte for å forsvare seg.

hvor hurtigt de reagerer på input.
hvor raskt de svarer på inndata.

de gør hvorfor de reagerer.
de gjør derfor de reagerer.