DEJ - oversettelse til Norsk

• deig
• røren
• batter
• dough
• deigen
• røre
• deiger

Eksempler på bruk av Dej på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Gør cookie dej, og foretag derefter fyldet ved at blande abrikoser
Gjør cookie dough, deretter lager fyllet ved å blande aprikos

Batteriet til disse vil være løbere end din traditionelle pandekage dej, men de skal stadig koge op flot og fluffy.
Smeten for disse vil være runnier enn din tradisjonelle pannekake batter, men de bør fortsatt lage opp hyggelige og LUN.

den dyppet i dej og sætte det i frituregryden.
den dyppet i røren og legg den i gryten.

Pastaen rulles ud fladt som cookie dej, og små cirkler skæres ved hjælp af en cookie cutter til dannelse af cremer.
Pastaen er rullet ut flat som cookie dough, og små sirkler er kuttet ved hjelp av en cookie cutter å danne kremer.

så det er med denne dej, jernet er testet.
så det er med denne røren jernet har blitt testet.

smide baseball mod gærdespiller( dej).
kaster baseball mot batter(batter).

duft den lettere karameliserede dej og få et par smagsoplevelser med på vejen i det hektiske parisiske byliv.
kjenn duften av den lettere karameliserte deigen og få et par smaksopplevelser med på veien i det hektiske parisiske bylivet.

Madlavning dumplings i nogle regioner er en reel kunst- deres fundament er mørt og velsmagende dej, opfylder alle kanonerne.
Matlaging dumplings i enkelte regioner er en ekte kunst- deres fundament er mørt og velsmakende dough, oppfyller alle kanonene.

lukke hele flasken overtrukket med dej og bages i ovnen på lav varme.
lukker hele flasken er belagt med røren og stek i ovnen på lav varme.

de kunne for at spare dej strøm.
de kunne for å redde batter strøm.

Afrimt dej er ikke udrullet med en rullestift- efterlad laget af den oprindelige tykkelse,
Avfrostde deigen rulles ikke ut med en rullestift- forlatt laget av den opprinnelige tykkelsen,

rejer dyppet i dej og derefter friturestegt indtil de er sprøde.
reker dyppet i en røre og deretter fritert til det blir sprøtt.

Alsidigheden af dette hoved tillader det kan bruges som både en dej og resonant hoved.
Allsidigheten til dette hodet gjør at den kan brukes som både røren og resonant hodet.

øl i smagen af cookie dej!- Livsstil shekc.
øl i smaken av cookie dough!- Lifestyle shekc.

de udfører kast hjem dej.
du utfører innkastet hjem batter.

Flødeskum, kagemix og dej er nok de ting,
Pisket fløte, kakemiks og deiger er trolig det

I dette tilfælde kan forskellige figurer støbes fra ler eller saltet dej, og derefter for at gøre dem til en ramme,
I dette tilfelle, ut fra leire eller salt deigen kan formes i forskjellige figurer, og deretter plassere dem i rammen,

Det hjælper ikke noget at spise grøntsager, hvis de er pakket ind i dej, eller fyldte med dressing.
Det hjelper ikke å spise grønnsaker dersom du dypper dem i røre, eller dekker dem med dressing.

På toppen af hver dej portion, hældes i gryden med en ske,
Over hver del av deigen, helles i en panne, legg stykker epler

dyndet med en masse dej.
herjet med en mengde røre.