DEN FASE - oversettelse til Norsk

• stadium
• fase
• den fasen
• scenen
• stadiet

Eksempler på bruk av Den fase på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Det vil sige at du er i den fase hvor du skal udvikle dig til at blive voksen.
Du er i en fase nå hvor du skal utvikle deg å bli voksen.

Ifølge oplysninger under den fase af spekulation for nu,
Ifølge informasjon under scenen av spekulasjon for nå,

Nu kommer den fase af koordination, møder,
Nå kommer den fasen av koordinering, møter,

Den fase af polyuria varer 10-15 dage,
Stadiet av polyuria varer 10-15 dager,

Der ske og ændre sig fra den fase af" lige op" denne tilstand" lige ned", i alt 180 vinkelgrader.
Det skjer og endre fra scenen av"rett opp" denne tilstanden"rett ned", totalt 180 kantete grader.

Mavekræft overlevelsesrater afhænger af den fase af kræft og dens egenskaber,
Magekreft overlevelse avhenger av stadium av kreft, dets egenskaper,

Intensiteten af udflåd er direkte relateret til den fase af cyklussen og afhænger af den syntetiserede hormon.
Intensiteten av utflod er direkte relatert til fase av syklusen, og er avhengig av det syntetiske hormon.

Når vækkeuret ringer, kan den fase blive afbrudt,
Når vekkerklokken ringer kan den fasen bli avbrutt,

Jeg er nu kommet til den fase, hvor jeg accepterer, hvad der er sket.
Jeg har kommet til"stadiet" hvor jeg har akseptert hva som skjedde.

selv i den fase af jordkøb, er det nødvendigt at tage sig af muligheden for arrangement af vand,
selv på scenen for grunnerverv, er det nødvendig å ta vare på muligheten for arrangement av vann,

Til den fase og nul, og den tredje streng til at forbinde ventilen og jorden.
Til fase og null, og den tredje tråd å koble ventilen og bakken.

Det stof er normalt ordineres i tabletter optagelse ordningen vælger lægen, afhængigt af den enkelte patient og den fase af sygdommen.
Stoffet er vanligvis foreskrevet i tabletter opptak ordningen velger legen avhengig av den enkelte pasient og stadium av sykdommen.

men også den fase af sygdo….
men også den fasen av sykdommen.

Dog mindre end en og en halv måned siden 9 januar 2014 Denne tur-baseret multiplayer taktisk russisk MMO spil har passeret den fase af åben betatest.
Imidlertid mindre enn en og en halv måned siden 9 januar 2014 Dette turbasert flerspiller taktisk russiske MMO spillet har passert stadiet av åpen beta testing.

Den fase, hvor du vælge konkurrenter til at overvåge,
Scenen der du plukke konkurrentene til å overvåke,

Når den fase 3 fase af infektionen har nået den virus vil fortsætte med at hente de sidste fase..
Når fase 3 fase av infeksjonen har blitt nådd viruset vil fortsette med nedlastingen av den siste etappen.

overskud er direkte afhængigt af den fase af dannelse og indsats.
fortjenesten er direkte avhengig av stadium av formasjonen og innsats.

Efter kommandoen" print" den klikker derefter dokumentet forbliver i den fase af" udskrivning" uden at blive udskrevet.
Etter kommandoen"print" det klikker deretter dokumentet fortsatt i den fasen av"utskrift" uten å bli skrevet ut.

Bare klik på" Tilbage" i den fase af behandlingen fotos,
Bare klikk på"Back" på scenen for prosessering bilder,

BWP er den fase båndbredde i eksperimentet er lig 13,2 Hz/ pixel.
Bwp er fase båndbredde i eksperimentet er lik 13,2 Hz/ piksel.