DER ACCEPTERES - oversettelse til Norsk

• som aksepteres
• som er godtatt
• som er godkjent

Eksempler på bruk av Der accepteres på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Kunden skal tjekke, hvilke kreditkort der accepteres af Tredjepartsudbyderen.
Kunden må undersøke hvilke kredittkort som aksepteres av Leverandøren.

Paysafecard- er endnu et meget populært forudbetalt kort, der accepteres af de fleste online casinoer.
Paysafecard- er ennå et svært populært forhåndsbetalt kort som aksepteres av de fleste online kasinoer.

hvornår målingen skal foretages, og hvilket støvniveau der accepteres i henhold til tabel D.1.
målingen skal foretas, og hvilket støvnivå i henhold til tabell D. 1 som aksepteres.

kan du gennemse de betalingsmetoder, der accepteres til App Store( iOS)
kan du se hvilke betalingsmåter som er godkjente for App Store(iOS)

For at lære mere om de parametre, der accepteres af kommandoen ipconfig,
For å lære mer om parameterne som er akseptert av kommandoen ipconfig

Der accepteres ingen krav på service for ikke leverede dokumenter med bekræftelser af rejsetilladelser inden for 24 timer efter, at kunden har afleveret oplysningerne.
Ingen klager blir akseptert for at bekreftelse på reisetillatelse ikke sendes før 24 timer etter at informasjonen blir sendt inn av kunden.

Andre metoder, der accepteres omfatter kredit-og betalingskort,
Andre metoder som er akseptert inkluderer kreditt-og debetkort,

Trin 5- Sikker betalingDe eneste betalings metoder, der accepteres, er dem der er angivet på hjemmesiden.
Trinn 5- Sikker betalingDen eneste betalingsmåter akseptert er de som er angitt på nettsiden.

Betalingsmetoder, der accepteres af Selskabet på denne Hjemmeside er et gyldigt kredit-/betalingskort eller PayPal.
Betalingsmåter akseptert av selskapet på denne nettsiden er et gyldig kreditt-/ debetkort eller PayPal.

kan gøre der accepteres links til websites
gjør at telefonen aksepterer linker til nettsider

Det er ikke noget, der accepteres af alle mennesker, fordi der ikke er noget videnskabeligt bevis for at bevise dets eksistens.
Det er ikke noe akseptert av alle mennesker, fordi det ikke er vitenskapelig bevis for å bevise dens eksistens.

Du kan tjekke de specifikke betalingsmetoder, der accepteres i din region, ved at gå igennem købsprocessen.
Du kan sjekke de spesifikke betalingsmetodene som er akseptert i din region, ved å gå gjennom kjøpsprosessen.

De, der accepteres på kurset, der starter i 2018
De som er akseptert på kurset som starter i 2018

Den betalingsmetode, der accepteres, er udelukkende online,
Betalingsmetode akseptert er utelukkende online,

Der accepteres mindre afvigelser i størrelsen, hvis rejsebagagens samlede mål ikke overstiger 160 cm,
Små avvik er tillatt når det totale omfanget på bagasjen ikke overskrider 160 cm med høyde,

Kun en pude, der accepteres en time til seksuallivet,
Bare en pute som er akseptert en time til seksuallivet,

Diners Club er et kreditkort der accepteres af millioner forretninger
Diners Club er et kredittkort som tillates i millioner antall forretninger

De betalingsmetoder, der accepteres, er PayPal,
Betalingsmåter akseptert er PayPal,

Betalingsmetoder, der accepteres af biludlejningsfirmaerne, varierer
Betalingsmåter akseptert av bilutleieselskapene varierer

Et kvalitetsstyringssystem, der accepteres internationalt og/ eller af markedssektoren,
Et kvalitetsstyringssystem som er akseptert internasjonalt og/eller av markedssektoren,