DER NYDER - oversettelse til Norsk

• som liker
• som nyter
• som elsker
• som trives
• som eter
• som fordeler
• som gleder seg
• som likte
• som nytes
• til å nyte
• som drar nytte

Eksempler på bruk av Der nyder på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Vælger: en, der nyder det hellige privilegium at måtte stemme for den person,
Velger[elector], subst.: En som nyter det hellige privilegiet å stemme på en person

Efter en dag, der nyder denne dejlige havneby
Etter en dag nyter denne hyggelige havnebyen

Beliggenhed: Denne charmerende bolig ligger på landet, der nyder den vidunderlige udsigt over bakkerne
Beliggenhet: Denne sjarmerende innkvartering ligger på landsbygda, og nyter den fantastiske utsikten over åsene

Produkter sælges over hele verden, der nyder bred anerkendelse
Produktene er solgt over hele verden, nyter stor anerkjennelse

Endvidere er der mange mennesker der nyder at rejse til nye steder,
I tillegg, liker mange å reise til nye steder og lære om alle de fantastiskene severdighetene

Forestil dig selv på terrassen på din nye villa, der nyder en lækker juice af friskpresset appelsiner,
Tenk deg på terrassen på hytta din, og nyt en forfriskende juice med ferskpresset appelsiner

Disse tu-sies er ideelle til nogen den der nyder ABDL or DDLG spille,
Disse tu-sies er ideelle for alle en som nyter ABDL or DDLG lek,

Men nogle af de genier er dem der nyder tusinde af danske kroner om dagen fra Adsense annoncer på deres hjemmesider.
Men da noen av de«genier» dem er å nyte hundrevis av dollar om dagen fra Adsense annonser på sine nettsider.

Vandre rundt om de modne haver, der nyder duften af det brede udvalg af eksotiske planter
Du kan streife omkring de modne hagene og nyte duften av det brede utvalget av eksotiske planter

nydelse for italienere, der nyder at indtage maden i selskab med familie og venner.
nytelse for italienerne, som liker å nyte lunsj i selskap med familie og venner.

Men mange scenarier kommer i spil med nogle patienter, der nyder et vældig liv i så længe som 25 år.
Men mange scenarier komme inn i lek med noen pasienter nyter en bugnende liv for så lenge som 25 år.

Stig op i bjergene over byen på Palm Springs Aerial Tramway, der nyder det fantastiske landskab nedenfor.
Stig opp i fjellene over byen på Palm Springs Aerial Tramway, og nyt det fantastiske landskapet nedenfor.

besøgende fra rigtig mange lande, der nyder deres ferie.
har en flott atmosfære der besøkende av alle nasjonaliteter nyter ferien sin.

der ønsker at tilbringe lange årstider, der nyder ekstraordinære strande
ønsker å tilbringe lange årstider, nyter eksepsjonelle strender

Der er i øjeblikket mange mænd i Hovedstaden Danmark, der nyder fordelene ved PhenQ.
Det er for tiden mange menn i ditt land som glede i fordelene med PhenQ.

Lignende i sin effektivitet hjælper medikamentet med en seksuelt opvokset mand, der nyder fuldstændig tilfredshed fra samleje.
Lignende i sin effektivitet hjelper stoffet en seksuelt vekket mann å nyte fullstendig tilfredshet fra samleie.

nydelse for italienere, der nyder at indtage maden i selskab med familie og venner.
nytelse for italienerne, som liker å nyte lunsj i selskap med familie og venner.

britiske turister, der nyder de ekstra timers dagslys.
britiske turister, nyter de ekstra timer med dagslys.

der er ikke kun eksportmarkederne, der nyder godt af de fine tesorter.
ikke bare eksportmarkedene drar nytte av de fine tesortene.

Ikke alle handlende gør gevinster fra handel, da dette er et nul-sum spil( for alle, der nyder en andres tab på den anden side).
Ikke alle handelsmenn er lønnsomme siden dette er et nullsumspill(for alle som har nytte, taper noen andre på den andre siden).