DERFOR HAR - oversettelse til Norsk

• derfor har
• dermed har
• følgelig har
• av grunn har
• derfor får
• da har
• derfor ha

Eksempler på bruk av Derfor har på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Derfor har søgemaskineoptimering ikke noget at gøre med Google AdWords-annoncer.
Søkemotoroptimalisering har dermed ingenting med Google AdWords-annonsene å gjøre.

Derfor har valgt at lade os certificere under ISO 22000 standarden.
Vi har derfor valgt å sertifiseres oss i henhold til FSSC 22000.

Derfor har SNIK kvalifikationskrav.
Derfor har vi satt kvalifiseringskrav.

Derfor har alle et ansvar for at bidrage.
Derfor har vi alle et ansvar for å bidra.

Derfor har forslaget også været forberedt i årevis.
Derfor har det også i årevis vært planlagt utbygging.

Derfor har de moralsk pligt til at hjælpe andre.
Dermed har vi en moralsk forpliktelse til a hjelpe andre land.

Derfor har vores Studerende Union udviklet vores eksklusive Big Deal-pakke.
Det er derfor vår Students'Union har utviklet vår eksklusive Big Deal-pakke.

Derfor har YouTube ændret verden.
Slik har YouTube forandret verden.

Derfor har de sat gang i en indsamling.
De har derfor satt i gang en innsamling.

Derfor har du det perfekte udgangspunkt for at besøge vandfaldene.
Du får altså det perfekte utgangspunkt for et besøk til fossefallene.

Derfor har de mindre effekt på blodsukker- og insulinniveau.
Det har derfor veldig liten påvirkning på blodsukkeret og insulinnivået.

Derfor har alarmcentralen brug for forældrenes øjne at se med.
Derfor har vi på Alarmsentralen bruk for foreldrenes øyne.

Derfor har folkene bag nu søgt om patent på opfindelsen.
Vi har derfor sendt en søknad om patent til oppfinnelsen.

Derfor har den i Guds øjne denne betydningsfulde værdi.
Derfor har den i Guds øyne denne betydningsfulle verdien.

Derfor har jeg eksperimenteret med….
Dette har jeg nemlig eksperimentert med….

Derfor har de fleste gravide kvinder ikke behøver kosttilskud.
Derfor trenger de fleste gravide kvinner ikke trenger kosttilskudd.

Derfor har vi valgt at opstille en lille guide.
Vi har derfor dristet oss til å lage en liten veileder.

Derfor har der ikke været afholdt så mange bestyrelsesmøder.
Så har det heller ikke vært så mange styremøter.

Derfor har hun sat en indsamling i gang.
De har derfor satt i gang en innsamling.

( Derfor har han fået sin egen vej).
(Det er derfor det har fått egen overskrift.).