DU SIDDER - oversettelse til Norsk

• du sitter
• du setter deg
• du er
• du holder
• du står
• du sitte

Eksempler på bruk av Du sidder på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Det skal du ogsé, men du sidder herinde.
Det skulle du også, men du er her.

Det overrasker mig, at du sidder i fængsel.
Jeg er overrasket over at du er i fengsel.

Du sidder, jeg serverer.
Vanligvis sitter du, jeg serverer.

Eller du sidder på bænken resten af sæsonen.
Ellers sitter du på benken resten av sesongen.

Hvis du sidder inde med relevant viden om emnet, formidler vi den gerne!
Sitter du med relevant kunnskap om teamet så formidler vi den gjerne!

Du sidder måske med samme spørgsmål?
Sitter du med det samme spørsmålet?

Du sidder i køkkenet og stirrer ud ad vinduet med det blik.
Jeg ser deg sitte og stirre ut av vinduet, og blikket ditt.

Hvad er det for nogle spørgsmål, du sidder med?
Hvilke spørsmål sitter du igjen med?

Du sidder i bilen og….
Sitter du i en bil der….

Hvorfor du sidder på Lady Sybil seng?
Hvorfor sitter du på lady Sybils seng?

Du sidder eller ligger behageligt.
Så ligger eller sitter du veldig behagelig.

Det er noget instinktivt, og det er derfor, du sidder i dette lokale.
Det er noe dyrisk i det, og derfor sitter du her.

Du sidder ved mit bord?
Sitter du ved mitt bord?

Hvad er det for nogle spørgsmål, du sidder med?
Hvilke spørsmål sitter dere igjen med?

Begge har nedsænket poolbar, hvor du sidder på barstole i vandet.
Begge har nedsenket bassengbar der du sitter på barstoler i vannet.

Forestil dig, at du sidder på en restaurant.
Tenk deg at du befinner deg på en restaurant.

Du sidder helt alene?
Sitter du her helt alene?

Du sidder med resultatet i hånden lige nu.
Sitter jo nå med resultatet i hendene.

Du sidder der og græder for dit liv.
Du sitter der og trygler for livet.

Liter, når du sidder i baljen, og 200 liter uden person.
Liter vann når du sitter i det, 200 liter uten person i.