SIDDE - oversettelse til Norsk

• sitte
• sette seg
• være
• stå
• sit
• sittende
• sitter
• sittet
• vært

Eksempler på bruk av Sidde på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Klappen, burde den ikke sidde på det andet øje?
Den lappen, skal den ikke være på det andre øyet?

Hun kommer i ungdomsfængsel og skal sidde der i et halvt år.
Har selv startet i hjemmesykepleien og skal være der i ett halvt år.

stenen skulle sidde på plads d. 25.
stenen skulle være på plass den 25.

Jeg måtte sidde med åben mund
Jeg satt med åpen munn

Vi så jer sidde deroppe med de små.
Vi så at dere satt der med barna.

Og sidde med benene oppe
Skal sitte her og dingle med beina

Lad ringen sidde i 3 uger.
Den nye ringen skal sitte i tre uker.

Bare lad ham sidde i pitten. Giv ham en hovedtelefon.
Bare lad ham sidde i pitten Gi ham et forsprang.

Må jeg sidde nede bagved?
Kan jeg få sitte bakerst?

Bare sidde og kigge på folk.
Bare sitt og se på folk.

Må jeg sidde her?
Kan jeg få sitte her?

Ma jeg sidde her?
Kan jeg sette meg her?

Sidde og nyde den, mens jeg arbejdede.
Jeg sitter bare og nyter mens vi jobber.

Her kan sidde gamle madrester og spærre.
Her kan det sitte gamle matrester å blokkere.

Kom herind og sidde ved ilden, kvinde.
Kom inn og sitt ved varmen, kvinne.

Den sidde i mange dage.
Den satt i mange dager.

Hvem skal sidde på the Iron Throne?
Hvem skal få sitte på the Iron Throne?

Hvor jeg skal sidde og skrive?
Hvor skal du sitte og skrive?

Så kan jeg sidde på terrassen og hygge mig med sådan een.
Jeg kan sette meg ut på terrassen og bare få en slik ro over meg..

Jeg skulle bare sidde lidt.
Jeg måtte bare sette meg ned litt.