EKSKLUDER - oversettelse til Norsk

• ekskluder
• utelukk

Eksempler på bruk av Ekskluder på Dansk og deres oversettelse til Norsk

reager derefter ved at angive unikke bud, eller ekskluder placeringer direkte fra rapporten.
handle deretter ved å angi unike bud eller ekskludere plasseringer direkte fra rapporten.

skal diagnosen overvejes( ekskluder ENT-patologi, for eksempel bihulebetændelse),
vurder diagnosen(unntatt ENT-patologi, for eksempel bihulebetennelse),

Ekskluder stop codon af cDNA,
Ekskluder stopp Codon av cDNA,

der matcher din søgning, eller Ekskluder alle for at ekskludere alle de steder,
samsvarer med søket ditt, eller Ekskluder alle for å ekskludere alle stedene

følge reglerne for sund kost( ekskluder alkohol, fedtstoffer
følg reglene for sunt å spise(unntatt alkohol, fett

at observere en række forberedende foranstaltninger( ekskluder stressfaktorer, køn,
en rekke forberedende tiltak bør observeres(unntatt stressfaktorer, kjønn,

Ekskluderede søgeord blev også blandet sammen med dine regulære søgeord i din samlede søgeordsliste.
Negative søkeord var også blandet sammen med de vanlige søkeordene i den generelle søkeordlisten.

NATO ekskluderer syv russiske diplomater.
Nato utviser sju russiske diplomater.

Et medlem, der er ekskluderet i henhold til general.
Enkeltmedlem som er utelukket etter vedtak av styret har.

Følte sig ekskluderet fra familie.
Føler seg utestengt fra samfunnet.

Børn bliver ekskluderet fra lege hele.
Barn blir utestengt fra lek.

De fleste pokerrum har ekskluderet turneringer fra bonusordningerne.
De fleste pokerrom har eksludert turneringer i sine bonussystemer.

Der blev truffet beslutning om, at medlemmet ekskluderes på grund af manglende mødedeltagelse.
Gruppa ble tvunget til å ekskludere ett medlem på grunn av manglende deltakelse.

Arm dig selv til tænderne, ekskluderer alle dine bitchiness og glem ikke regn gear.
Arm selv til tennene, utviser alle bitchiness og ikke glem regntøy.

Selskaber som er ekskluderet fra vores investeringsunivers.
Selskaper som er utelukket fra fondets investeringsunivers.

Ekskluderet kulsyreholdigt vand og mineral.
Utelukket karbonert vann og mineral.

NATO ekskluderer syv russiske diplomater.
NATO utviser 7 russiske diplomater.

Den ekskluderede gruppe deklarerede sig som den Anden Situationistiske Internationale.
Den ekskluderte gruppen deklarerte seg som den andre Situasjonistiske Internasjonale.

Titel er blevet ekskluderet baseret på dine præferencer.
Produkt er blitt utelukket basert på innstillingene dine.

Udmeldte eller ekskluderede medlemmer, kan ikke gøre krav over for foreningen.
Suspendert eller ekskludert medlem kan ikke reise krav mot foreningen.