ELEMENTETS - oversettelse til Norsk

• elementets
• for elementet

Eksempler på bruk av Elementets på Dansk og deres oversettelse til Norsk

der skaber strøm via en forskel i temperaturen på elementets sider.
skaper strøm ved forskjellen i temperatur på sidene av elementet.

de først en metalramme, hvorpå elementets og modulerne i loftet er fastgjort.
bygger de først en metallramme på hvilken elementene og modulene i taket er faste.

Lån under loftet er lavet af forskellige materialer afhængigt af elementets formål og design.
Boliglån under takloftet er laget av forskjellige materialer avhengig av formålet og utformingen av elementet.

Tip: Du kan oprette et element, der er elementets standardtype for listen, ved at klikke på Ny.
Tips!: Du oppretter et element som er standardtypen element for listen ved å klikke Ny.

men forskyder elementets placering på basis af den foregående tekst.
forskyver plasseringen av elementet basert på det foregående innholdet.

hormonsekretionen øger elementets indhold i blodet.
øker innholdet av elementet i blodet.

Værdier for egenskaberne Venstre og Øverst for elementet relaterer til øverste venstre hjørne i elementets overordnede enhed.
Verdier for elementets venstre og topp-egenskaper er i forhold til det øverste venstre hjørnet av det overordnede elementet.

Navnet på elementet er afledt af det græske ord for" tung", en henvisning til elementets høje vægtfylde.
Navnet på elementet er avledet fra det greske ordet for"tung", en referanse til elementet høye egenvekt.

nedskæringer til elementets frontalforbindelse.
kutt for frontelementforbindelse av elementer.

der kan godkende elementer( og elementets forfatter).
kan godkjenne elementer(og forfatteren av elementet).

Mindre skader i overfladebehandlingen vil ikke have nogen indflydelse på elementets holdbarhed, da der på aluminium hurtigt dannes et naturligt oxidlag, som hindrer korrosion
Mindre skader i overflatebehandlingen vil ikke ha noen innflytelse på elementets holdbarhet, da der på aluminium hurtig dannes et naturlig oksidert lag,

du køber direkte fra elementets maker, hvilket tyder på der er ingen mellemmænd til at betale provision til.
du kjøper direkte fra elementets maker, som antyder at det er ingen mellommenn til å betale provisjon til.

føjes der en stregkode til elementets egenskaber( metadata), men den indsættes ikke i selve filen.
en strekkode legges til elementets egenskaper(metadata), men ikke er satt inn i selve filen.

du allerede får vist elementets egenskaber.
du allerede viser elementets egenskaper.

er vores gengivelser af elementets båret af berømtheder på dine foretrukne tv-shows
er vår gjenskapelser av elementets bæres av kjendiser på din favoritt TV-programmer

der muliggør reduktion af elementets belastning og en glat glidning af bladet,
muliggjør reduksjon av elementets belastning og en jevn glidning av bladet

er vores gengivelser af elementets båret af berømtheder på dine foretrukne tv-shows
er vår rekreasjon av elementet slitt av kjendiser på dine favoritt-TV-programmer

Element i spillet er,
Funksjon i spillet er

Der er mange elementer, der har bidrage til det.
Det er mange faktorer som har medvirket til det.

Elementet fjernes fra ønskeliste.
Varen er fjernet fra ønskelisten.