EN BESTEMT HANDLING - oversettelse til Norsk

• en bestemt handling
• en viss handling
• bestemt handling

Eksempler på bruk av En bestemt handling på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Afhængigt af problemet vælges dråberne med en bestemt handling.
Avhengig av problemet velges dråper med en bestemt handling.

Når brugeren tager en bestemt handling, sker der noget.
Når brukeren tar en bestemt handling, skjer det noe.

Websiden normalt bekræfter den besøgende tog en bestemt handling og tak til.
Nettsiden bekrefter vanligvis den besøkende tok en bestemt handling og takket.

Disse kan som regel ikke trigges af en bestemt handling eller berøring.
Disse kan som regel ikke trigges av en bestemt handling eller berøring.

der viser strømmen af en bestemt handling.
viser strømmen av en bestemt handling.

indtil du foretager en bestemt handling på webstedet.
brukbart til du gjør en bestemt handling på nettstedet.

Området er involveret i at træffe beslutninger om, hvorvidt en bestemt handling kan betale sig.
Området er involvert i å treffe beslutninger om hvorvidt en bestemt handling lønner seg.

Spillet gør det muligt for spilleren at udføre en bestemt handling som spring, punch….
Spillet lar spilleren utføre en bestemt handling, for eksempel hopp, punch….

en besøgende udfører en bestemt handling.
en besøkende foretar en bestemt handling.

mulige konsekvenser af en bestemt handling.
mulige konsekvenser ved bestemte handlinger.

Du kan opsætte dine e-mailkampagner til automatisk at sende en e-mail, når en bestemt handling er udløst.
Du kan sette opp e-postkampanjer til å sende en e-post automatisk når en bestemt handling er utløst.

I første omgang, spillet Dragefæstning lader til, at tilstedeværelsen af en bestemt handling film her rent formelle.
I utgangspunktet synes spillet Dragon Nest at tilstedeværelsen av en bestemt handling filmen her rent formelt.

hvordan du vil udføre en bestemt handling.
viser hvordan du vil utføre en bestemt handling.

som anvender energi til at udføre en bestemt handling.
bruker energi til å møte et bestemt mål.

evaluerer situationen for at udlede, hvor en bestemt handling vil føre dig hen.
evaluerer situasjonen for å antyde hvor en bestemt handling kan lede deg.

til at udføre en bestemt handling.
for å utføre en bestemt handling.

afviser en person for ikke at bruge et bestemt mærkes produkter eller foretage en bestemt handling.
blir avvist eller holdt utenfor fordi de ikke bruker et bestemt produkt, eller utfører en bestemt handling.

Man kan gå ind i en bestemt handling af social aktivisme såsom at gå til Indien for at arbejde med udsatte børn
Man kan engasjere seg i en bestemt handling av sosiale aktiviteter som å gå til India for å jobbe med dårlige barn

for os at se, om du har udført en bestemt handling.
lar oss fastslå om du har utført en bestemt handling.

få modtageren til at udføre en bestemt handling( normalt et klik og derefter flere handlinger på websitet).
få leseren til å utføre en bestemt handling(vanligvis å klikke videre fra e-posten til hjemmesiden).