ER AT LEDE - oversettelse til Norsk

• er å lede
• er å lete
• er å veilede
• er å føre

Eksempler på bruk av Er at lede på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Tanken er at lede byens borgere og besøgende intuitivt ind i bydelen,
Ideen er å lede innbyggerne og besøkende intuitivt inn i bydelen, så der skapes

hans første tanke altid er at lede efter mål.
hans første tanke alltid er å lede etter mål.

Alt, der skal gøres, er at lede mennesker til din personlige ACN-online-butik- leveret og hostet af ACN-
Alt du trenger å gjøre er å dirigere mennesker til din personlige ACN Online Shop- levert

Hvis din drøm er at lede, udføre din vision
Hvis drømmen din er å lede, utføre visjonen din

Uanset om din ambition er at lede i internationale organisationer
Enten din ambisjon er å lede i internasjonale organisasjoner

Den bedste måde at trade på en vending er at lede efter disse trends og vente på,
Den beste måten å trade på en retningsendring er å lete etter disse trendene, og vente på

Den primære opgave for Bitcoin poker søsterselskaber er almindeligt og enkel, og det er at lede online poker spillere,
Den primære plikt Bitcoin poker filialer er ren og enkel, og det er å lede online pokerspillere,

Det primære formål med det endelige semester er at lede eleverne gennem produktion af en professionel demo-spole,
Hovedformålet med siste semester er å veilede elevene gjennom produksjon av en profesjonell demo-spole

den bedste ting at gøre, når du mister nogen, er at lede efter noget eller nogen til at give din kærlighed.
det beste du kan gjøre når du mister noen, er å lete etter noe eller noen som du kan øse all denne kjærligheten ut på.

hvor dit hovedmål er at lede folk til de forskellige sektioner på dit websted,
hvor hovedmålet ditt er å lede folk til de ulike delene av nettstedet ditt,

Vores huse til salg i Villamartin Spanien er det perfekte sted at bo hele året, hvis din drøm er at lede en afslappet livsstil,
Våre hus til salgs i Villamartin Spania er det perfekte stedet å bo hele året hvis drømmen din er å lede en avslappet livsstil,

Vores huse til salg i Villamartin Spanien er det perfekte sted at bo hele året, hvis din drøm er at lede en afslappet livsstil,
Våre hus til salgs i Villamartin Spania er det perfekte stedet å bo hele året hvis drømmen din er å lede en avslappet livsstil,

Bundlinjen er at lede den til den ønskede strøm
Bunnlinjen er å lede den til ønsket strøm

Uanset om din ambition er at lede i internationale organisationer
Enten du har ambisjoner om å lede i internasjonale organisasjoner

vi ved hvor sjovt det er at lede efter det næste sted at bo,
vi vet hvor morsomt det er å lete etter et sted å bo,

mange berømte Protagonister er politiske og kulturelle ledere med stor indfydelse- denne personlighedstype ønsker at lede vejen mod en lysere fremtid, uanset om det er at lede en nation til rigdom,
mange kjente Protagonister er innflytelsesrike politiske og kulturelle ledere- denne personlighetstypen ønsker å lede veien til en lysere fremtid, det være seg å lede en nasjon til velstand

Formålet med Roma Film Academy er at lede deres studerende til arbejdslivet i film
Målet med Roma Film Academy er å lede elevene til arbeidslivet i film

Seips fokus var at lede efter såkaldte vikarierende motiver.
Seips fokus var å lete etter såkalte vikarierende motiver.

Churchs formål været at lede folk til et liv fyldt med dedikation for Kristus.
Church vært å lede mennesker til å bli fullt overgitte etterfølgere av Kristus.

Babutsa husker hvor svært det var at lede bibelstudier uden publikationer på georgisk.
Babutsa husker hvor vanskelig det var å lede et bibelstudium uten publikasjoner på georgisk.