ER DETS - oversettelse til Norsk

• er dets
• er dens
• har dets
• har dens
• blir dets

Eksempler på bruk av Er dets på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Hvis målet er at evaluere vildsvinet, er dets afkom fra flere dronninger taget( ikke mindre end tre).
Hvis målet er å evaluere villsvinet, blir dets avkom fra flere dronninger tatt(ikke mindre enn tre).

Et særligt træk ved stafylokokker er dets høje modstandsdygtighed mod negative miljøfaktorer,
En spesiell egenskap ved stafylokokker er dens høye motstand mot ugunstige miljøfaktorer,

En af de største ulemper ved at bruge Armidex er dets potentiale til at mindske knoglemineraltætheden,
En av de største ulempene ved å bruke Armidex er dens potensial for å redusere beinmineraltetthet,

En af de bedste applikationer kokosolie er dets anvendelse som en hårbalsam
En av de beste applikasjoner kokosolje er dens bruk som en hårbalsam

det første område er direkte forbundet med prisen, hvilket er dets design.
det første området korrelerer direkte med prisen, hvilket er dens design.

en anden væsentlig grund til at klassificere BrowserIO som et potentielt uønskede program er dets tvivlsomme distribution.
en annen viktig grunn for å klassifisere BrowserIO som et potensielt uønsket program er dens tvilsomme distribusjon.

Men det vigtigste synes er, hvilken holdning en mand har i sit liv, og hvad ønsker fra ham, som er dets udvælgelseskriterier.
Men det viktigste tror er hva posisjonen en mann har i livet sitt og hva ønsker fra ham, som er dens utvalgskriteriene.

Operatøren er vigtigt at kende bidraget fra hver kanal til at skabe merværdi er dets, og det er en anden udfordring.
Operatøren er viktig å vite at bidraget fra hver kanal for å skape merverdi er dens, og dette er en annen utfordring.

En af de vigtigste ting at måle et samfund på er dets evne til at gøre det trygt at praktisere den religion, man ønsker.
Et av de viktige tingene et samfunn skal måles på, er sin evne til å gjøre det trygt å praktisere den religionen man ønsker.

Siden da er dets bly vokset,
Siden da har sin ledelse vokst,

Men det mest adskilte CalSouthern er dets unikke, student-centrerede kultur, dets samlede engagement i at levere en overlegen læringserfaring.">
Men det som mest utmerker CalSouthern er sin unike, student-sentrert kultur, sin totale forpliktelse til å levere en overlegen læringsopplevelse.">

Programmets unikke funktion er dets crowd-sourced virusdetektionsmodel som tillader brugere at opfordre venner
Den unike programfunksjonen er en virusdeteksjon som nettdugnadsmodell, som gjør at brukerne kan motivere venner

I en sådan situation er dets eneste chance for at undgå rovdyr naturligvis at skjule sig.
I en slik situasjon er dyrets eneste sjanse for å unngå rovdyr naturligvis å skjule seg.

Det smarte ved denne særlige kost er dets fundament ikke kemikalier,
Det kule tingen om dette bestemt diett er at dens fundament ikke er kjemikalier,

Og ud af det er dets egen rustning født- evnen til at acceptere alt,
Og ut av det, er sin egen rustning født- evnen til å akseptere alt

og kaffe er dets vigtigste eksportvare.
og kaffe er deres viktigste eksportvare.

og kaffe er dets vigtigste eksportvare.
og kaffe er deres viktigste eksportvare.

Men ved du præcis, hvad kollagen er, og hvad er dets funktioner?
Men, vet du nøyaktig hva er kollagen og hva er deres rolle?

som bør være opmærksom, er dets magt.
er verdt å legge merke til er dens makt.

loven fastholder, at det er dets egen enhed.
da loven fastholder at den er sin egen enhet.