DETS - oversettelse til Dansk

• dettes

Eksempler på bruk av Dets på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Nokian Tyres plc ble grunnlagt i 1988 og dets røtter går tilbake til 1898, med fondasjonen Suomen
Nokian Tyres PLC blev grundlagt i 1988 og selskabets rødder går helt tilbage til 1898,

Jerusalems hjord på dets høytider, slik skal de ødelagte byene bli fulle av menneskeskarer.
som Jerusalems hjorde på hendes højtidsdag., Således skal menneskehjorde fylde byerne, som lå i ruiner.

Dens vanskeligheter, dets kvaliteter, samt hindringene den står overfor,
Hans vanskeligheder, hans kvaliteter og de forhindringer,

Dets aktivitet deles inn i de to avdelingene«Oyggjaleiðir»(Øyleder)
Transportselskabets aktiviteter er inddelt i afdelingerne« Oyggjaleiðir»

Malaga ligger rett ved det dypt blåe Middelhavet og dets fantastiske strender,
Malaga ligger lige ud til lækre strande og det dybtblå middelhav, og der er en levende

Lisensiert applikasjon kan bety og inkludere Canon Photo Companion og dets oppdaterte versjoner eller Lens Guru(med mindre spesifikke termer er oppgitt).
Licenseret applikation kan betyde og omfatte Canon Photo Companion og opdaterede versioner heraf eller Lens Guru( medmindre specifikke betingelser er angivet).

Dets medstifter, Vladimir Gridin,
Selskabets medstifter, Vladimir Gridin,

VMware opprettholder og krever at dets tjenesteleverandører og forhandlere opprettholder,
VMware opretholder( og kræver, at VMwares udbydere og agenter skal opretholde)

Som det er kjent for dets navn world wide gmarket sted du er garantert å komme over produkter
Som det er kendt for sit navn world wide gmarket sted, hvor du er garanteret

takket være dets tusen år gamle historie,
takket være sin tusind år gamle historie,

En viktig effekt av vasopressin er dets deltakelse i prosessene minne,
En vigtig effekt af vasopressin er hans deltagelse i hukommelsesprocesser,

Dets territorium, som strekker seg fra Alpene til lavere Po-dalen,
Sit område, som strækker sig fra Alperne til den lavere Po-dalen,

Merk at TomTom* og dets ansatte ikke tar imot
Bemærk, at TomTom* og TomToms medarbejdere ikke accepterer

Icelandair og dets forløpere, Flugleidir,
Icelandair og virksomhedens forløbere, Flugleidir,

Nokian Tyres plc ble grunnlagt i 1988 og dets røtter går tilbake til 1898, med fondasjonen Suomen
Nokian Tyres plc blev grundlagt i 1988, og selskabets rødder går helt tilbage til 1898,

Du bør velge programmet grunnet dets adgang til den største
Du bør vælge DriverScanner grundet Driverscanners adgang til den største

er dets funksjon først og fremst å beskrive den samtidige språkbruken.
er ordlistens funktion først og fremmest at beskrive sprogbrugen i samtiden.

WeWork og dets tilknytningspartnere tilbyr ikke rådgivning i forbindelse med skatt,
WeWork og dennes associerede yder ikke rådgivning inden for skat,

Dets atmosfære av moderne tenkning
Sammensmeltningen af den modernistiske tænknings

F-Secure eller dets distributører skal ikke holdes ansvarlig for uautorisert tilgang av tredjeparter til innholdet du deler
F-Secure eller F-Secures distributører holdes ikke ansvarlige for tredjeparters uautoriserede adgang til indhold, som du deler