DETS KOMPONENTER - oversettelse til Dansk

• dets komponenter
• dens bestanddele

Eksempler på bruk av Dets komponenter på Norsk og deres oversettelse til Dansk

bærekraftig bruk av dets komponenter.
bæredygtig udnyttelse af dens bestanddele.

allergier mot dets komponenter eller mangel på glukose-6-fosfat dehydrogenase.
allergier over for dets komponenter eller mangel på glucose-6-phosphat dehydrogenase.

sikre en bærekraftig bruk av biologisk mangfold og dets komponenter, samt gi stette til utdanning
bæredygtig udnyttelse af den biologiske mangfoldighed og dens bestanddele og yde støtte til sådan uddannelse

du skulle komme til å hoppe over noen av dets komponenter som kan skjule seg på datamaskinen din.
du ved et uheld springe nogle af dets komponenter, der kan være skjult på din computer.

gir bøker om språket og dets komponenter informasjon og verktøy for å analysere hvert ord for å begrunne bruken i tale.
giver bøger om sproget og dets komponenter information og værktøjer til analyse af hvert ord for at retfærdiggøre dets brug i tale.

oppfatter visse av dets komponenter som fremmede.
opfatte visse af dens komponenter som en fremmed.

særskilt for hvert delsystem og dets komponenter.
der gælder for de enkelte delsystemer og deres komponenter.

studerer blodet i alle dets komponenter og i alle dens aspekter,
der studerer blodet i alle dets komponenter og i alle dens aspekter, herunder de organer,

Dersom man ikke bruker Dexcom G5 Mobile CGM-system og dets komponenter i samsvar med bruksanvisningen
Hvis du ikke anvender Dexcom G5 Mobile CGM-systemet og dets komponenter i overensstemmelse med brugervejledningen

en bærekraftig bruk av dets komponenter;
bæredygtig udnyttelse af dens bestanddele.

Idiosyncrasy midler eller dets komponenter;
Idiosyncrasi af lægemidlet eller dets komponenter.

Overfølsomhet overfor stoffet eller dets komponenter.
Overfølsomhed overfor lægemidlet eller dets komponenter.

Transfusjon av blod og dets komponenter.
Transfusion af blod og dets komponenter.

Er Capsiplex og dets komponenter trygt?
Er Capsiplex og dets komponenter sikkert?

Overfølsomhet mot Adrianol eller dets komponenter;
Overfølsomhed over for Adrianol eller dets komponenter.

Allergi mot stoffet og dets komponenter;
Allergi overfor stoffet og dets komponenter.

Allergi mot stoffet og dets komponenter;
Allergi over for stoffet og dets komponenter;

Med transfusjon av blod og dets komponenter.
Transfusion af blod og dets komponenter.

Individuell intoleranse mot stoffet og dets komponenter.
Individuel intolerance over for stoffet og dets komponenter.

Individuell intoleranse mot stoffet eller dets komponenter;
Individuel intolerance over for lægemidlet eller dets komponenter.