ER FRIE - oversettelse til Norsk

• er frie
• er gratis
• er fri
• er fritt

Eksempler på bruk av Er frie på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Hænder er frie til at falde på arbejdsfladen på underbordet,
Hender er fritt til å falle på arbeidsflaten på underbordet,

Organiser dagen, så der er frie intervaller i det, når du ikke kan tænke over noget og ikke engagere.
Organiser dagen slik at det er gratis intervaller i det, når du ikke kan tenke på noe i det hele tatt og ikke engasjere.

Vi er frie til at følge Jesus Kristus,
Vi er fri til å følge Jesus Kristus,

også downloadspil er frie.
også laste ned spill er gratis.

Vi er frie til at vælge frihed
Vi er fri til å velge frihet

Så selv om vi alle tilsyneladende er frie og lige her i Vesten,
Så selv om vi alle er fri og like her i Vesten,

Lad os skabe et Danmark, hvor alle er frie til at søge deres egen lykke-
La oss skape et Danmark hvor alle er fri til å søke sin egen lykke,-

Det er ikke ved dit ord eller ved min hånd, at vi er frie, Farao.
Det er ikke ved ditt ord, eller min hånd, at vi er fri, Farao.

omstille teknosfæren er måske kritisk begrænset, men vi er frie til at forestille os alternative fremtidsscenarier.
våre evner til å endre og omarbeide teknologosfæren, men vi bør være fri til å forestille alternative futures.

Da disse er frie produkter, spørger virksomheden forbrugerne også at kontrollere deres frysere.
Da disse er friltebare produkter, ber firmaet forbrukerne å sjekke inn sine frysere også.

Da dine hænder er frie i denne stilling, lægger det også op til at hænderne kan gå lidt på opdagelse.[ 2].
Siden hendene dine sannsynligvis er frie, er stillingen perfekt for å utforske litt også[2].

Kapslerne er derefter opløst ved mavesyre og trikiner er frie og kan derefter komme ind i tarmene, hvor de formerer sig.
Kapslene er så oppløst av magesyre og trichinae bli fri og kan få inn i tarmen, hvor de formere seg.

Scientologer er frie til at deltage så aktivt i kirkelig service,
Scientologer er frie til å være så aktive til å delta i kirkelige servicer

nogle af de værste fjender er frie radikaler.
noen av de verste fiender er de frie radikalene.

laνe stål ligeså godt som jeres, det er sandt, men… νi er frie.
vi ikke kan lage like godt stål som dere, men… vi er frie.

skulle den have vist resten af verden, at når folk er frie til at udøve gudgivne rettigheder,
denne nasjonen skulle ha vist resten av verden at når folket er frie til å bruke sine Gudgitte rettigheter,

Vi garanterer, at vores produkter er frie for fabrikationsfejl, når du modtager dem,
Vi garanterer at våre produkter er frie for fabrikasjonsfeil når du mottar dem,

den første kontrol af måneden er frie, derefter en $25 gebyr er opkrævet.
den første sjekken i måneden er gratis, etterpå $25 gebyr blir trukket.

Når du gror dine egne tomater, kan du være sikker på, at de er frie for pesticider og andre kemikalier,
Ved å dyrke tomater hjemme kan du garantere at de er frie for sprøytemidler og andre kjemikalier

adgang til en sådan situation er frie spil bordtennis,
tilgang til en slik situasjon er gratis spill bordtennis,