ER PIGER - oversettelse til Norsk

• er jenter
• er jentene
• er kvinner

Eksempler på bruk av Er piger på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Pr statistik, der er kun 38% af brugere på YouTube, der er piger.
Per statistikk, det er bare 38% av brukerne på YouTube, som er jenter.

næsten halvdelen er piger.
nesten halvparten er jenter.

på grund af underudvikling af kroppen, er piger under en kejsersnit, der forbyder naturlig fødsel.
på grunn av underutviklingen av kroppen, er jenter gjennomgått en keisersnitt, som forbyder naturlig fødsel.

Vi vil være os selv, og det er meget lettere, når vi bare er piger, siger nogle af pigerne på skolen.
Vi vil være oss selv, og det er mye lettere når vi bare er jenter, sier de.

I dag er piger meget mere åbne omkring menstruation og symptomer som PMS og kramper.
Jenter er i dag mye mer åpne om mensen og symptomer som PMS og kramper.

Som regel er piger mere afslappede,
Jenter er som regel mer avslappet,

Torso: normalt er piger tiltrukket af en trekantet figur,
Torso: Vanligvis blir jenter tiltrukket av en trekantet figur,

I nogle fattige områder er piger i fare for at blive giftet bort i en alt for ung alder
I noen fattige områder står jenter i fare for å bli giftet bort i altfor ung alder

alle misbrugere er mænd og at alle ofre er piger.
alle pedofile er av hankjønn, eller at alle ofre er av hunkjønn.

Selvfølgelig er piger med blondt hår mere heldige,
Selvfølgelig er jenter med blondt hår mer heldig,

Det mest almindelige er piger, som overvåges og nægtes at færdes uden for hjemmet uden for skoletid,
Det vanligste er jenter som overvåkes og nektes å være utenfor hjemmet etter skoletid, som tvinges til å bære slør

Som barn er piger altid ivrig efter at vokse hurtigere end at prøve på de mest fashionable outfits,
Som et barn, jenter er alltid ivrige etter å vokse raskere enn det å prøve på de mest fasjonable antrekk,

Af mange grunde, er piger ikke" professionelle" i den forstand, at acceptere aftaler sporadisk,
Av mange grunner, er jenter ikke"profesjonelle" i den forstand at jeg aksepterer avtaler sporadisk,

Af mange grunde, er piger ikke" professionelle" i den forstand, der accepterer aftaler sporadisk at kombinere med andre aktiviteter
Av mange grunner, er jenter ikke"profesjonelle" i den forstand at jeg aksepterer avtaler sporadisk,

Af mange grunde, er piger ikke" professionelle" i den forstand, at acceptere aftaler sporadisk,
Av mange grunner, er jenter ikke"profesjonelle" i den forstand at jeg aksepterer avtaler sporadisk,

Af mange grunde, er piger ikke" professionelle" i den forstand, at acceptere aftaler sporadisk at kombinere med andre aktiviteter
Av mange grunner, er jenter ikke"profesjonelle" i den forstand at jeg aksepterer avtaler sporadisk,

En af hendes eksempler er pigerne får højere karakterer end drengene i Ninja Academy.
En av hennes eksempler er jentene får høyere karakterer enn guttene i Ninja Academy.

Er pigerne smuttet?
Er jentene her fortsatt?

Billederne ovenfor er pigerne med deres nye bikinier fra Bik Bok.
Bildene over er jentene med deres nye bikinier fra Bik Bok.

Hvordan er pigerne?
Hvordan er jentene der?