ER OVER - oversettelse til Dansk

• er over
• ligger over
• var over
• være over

Eksempler på bruk av Er over på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Huset er over 80 år gammelt.
Huset er omkring 80 år gammelt.

Men krigen er over om et halv år.
Krigen burde være forbi om et halvt år.

De er over alt og lager massevis av lyd.
For de er over det hele og de laver en masse larm.

Hvis prosenten er over 60, mener vi at et viktig kriterium for spill er oppfylt.
Hvis den er over 60 procent, er endnu et kriterie opfyldt.

Hvis det er over flere sider,
Hvis det er på tværs af flere sider,

Afrika er over 2000 miles herfra.
Der er over 3000 km til Afrika.

Når den estimerte tørketiden er over, måles fuktnivået.
Når den estimerede tørretid er færdig, måles fugtniveauet.

Så fort dette er over, blir alt mye lettere.
Så snart det er slut, bliver alting meget lettere.

Når samtalen er over, Bluetooth kobles for å lagre mer makt.
Når opkaldet er afsluttet, Bluetooth afbrydes for at redde mere magt.

Når overføringen er over.
Når overførslen er færdig.

Banisadr sier at alt er over om 24 timer.
Banisadr siger, at det er overstået om 24 timer.

Når hva er over?
Når det er overstået?

Før natten er over, er du Ibn al Ghul, demonens sønn.
Inden natten er omme vil du være Ibn al Ghul. The Demons søn.

Eventyret er over, så alt for tidlig.
Deres eventyr var slut- og det var alt for tidligt.

Syrerne er over dobbelt så populære som neste gruppe fra Iran.
Det er over dobbelt så mange som de næstmest populære flygtninge fra Iran.

Markedsverdien er over 100 millioner.
Markedsværdien er på over 100 millioner.

Det er over 80 søkere til 30 plasser.
Der er omkring 80 ansøgere til 40 pladser.

Øyeblikket er over.
Så snart det er forbi.

Krigen er over, men den har satt spor.
Krigen var slut, men havde efterladt ødelæggende spor.

Det er over fire ganger den anbefalte mengden.
Det er omkring fire gange den anbefalede dagsmængde.