ER SENT - oversettelse til Norsk

• er sent
• er seint
• er forsinket
• blir sent
• er sen
• er sene
• var sent

Eksempler på bruk av Er sent på Dansk og deres oversettelse til Norsk

så sig, at han er sent på den.
så si at han er sen.

Jeg er sent på den, og jeg er vist faret vild.
Jeg er seint ute, og jeg har visst kjørt meg bort.

Af sted, vi er sent på den.
Kom an, vi er sene.

Jeg ved godt, det er sent.
Jeg vet at det er seint.

Nej, de andre er sent på den.
Nei, de andre er sene.

Nej, jeg er sent på den.
Nei, jeg er seint ute.

Kom, skat, vi er sent på den.
Kom igjen, skatten, vi er sene.

Jeg ved, det er sent.
Jeg vet at det er seint.

Undskyld, vi er sent på den. Jeg var ikke informeret om mødet.
Unnskyld at vi er seine, men jeg fikk ikke beskjed om møtet.

Jeg kan sige til Rudy, at jeg er sent på den.
Jeg kan si til Rudy at jeg blir sen.

Der står, at din mand er sent på den.
Det står at mannen din blir sein. Vær så god.

Undskyld jeg er sent.
Unnskyld at jeg er sein.

Jeg er sent på den.
Den er gammel… Jeg er sen.

Du er sent på den.
Du er for sent ute.

Tanker om" Det er sent nu".
Tanker på“Det er ennå ikke for sent!”.

En ven er sent til en aftale?
Var det slik at han var sent ute til en avtale?

Jeg ved det, jeg er sent på den igen!
Jeg vet jeg er for sen, igjen!

Det er sent, og hun vil hjem.
Det er er sent, hun må skynde seg hjem.

Jeg er sent på den, der gik ild i mine patter.
Er sein fordi puppene mine tok fyr.

Især hvis man er sent ude.
Spesielt hvis en er sent ute.