SENT - oversettelse til Dansk

• sent
• sidst
• forsinket
• slutningen
• ultimo
• sene
• sen
• senere
• forsinkede

Eksempler på bruk av Sent på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hvis du betaler for sent, regnes karenstiden fra dagen du betaler.
Hvis du betaler præmien for sent, regnes karenstiden fra den dag, betalingen er registreret.

Hvis man høster for sent, blir smaken bitter.
Hvis de plukkes for tidligt er smagen mere bitter.

Sent i livet flyttet Man Ray tilbake til USA.
Sent i livet flyttede Man Ray tilbage til USA.

Sent på natten ble det min tur til å få forbønn.
Hen på aftenen blev det min tur til at blive bedt for.

Fra 16 til 28 uker- sent for abort, men mulig.
Fra 16 til 28 uger- sent for abort, men muligt.

Kjøp dem så sent på høsten som mulig.
Køb så tidligt i sæsonen som muligt.

Det kan ikke være for sent, Allison.
Det må ikke være for sent, Allison.

Ikke kom for sent i morgen.
Prøv at komme til tiden i morgen.

receives him who sent me.”.
receives him who sent me.”.

Sent i går kveld åpnet himmelen seg.
Tidligt på aftenen åbnede himlens sluser sig.

Jeg er litt sent ute med å kommentere.
Jeg er kommet lidt bagud med at kommentere.

Sent i seng, tidlig opp.
Sent i seng, tidligt op.

(Er litt sent ute med å svare ser jeg).
( Og jeg var lidt langsom med svaret kan jeg se).

Sent i går kveld,
Sent i går aftes,

Iblant sent, til middag.
Af og til sent, til middag.

Sent i går kveld.
Sent i aftes.

Siden det allerede var sent, betalte klubbformannen raskt leverandørene, deriblant André.
Eftersom klokken var mange, skyndte kassereren sig at betale leverandørerne, deriblandt André.

Heaven Sent ligger på sjetteplass.
Heaven Sent liggerpå en sjetteplads.

Det er aldri for sent å starte planleggingen av din pensjonstilværelse.
Det er aldrig for tidligt at begynde planlægningen for din pension.

Sent på kvelden?
Sent om aftenen?