SENT VIL - oversettelse til Norsk

• sent vil
• sent kommer
• sent skal

Eksempler på bruk av Sent vil på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Hun ville give sin far en overraskelse, som han sent ville glemme.
Hun ville gi pappaen en overraskelse han sent ville glemme.

Medellín var ved at blive udsat for noget, folk sent ville glemme.
Medellín skulle få se noe de sent ville glemme.

Han ville give sit nye bekendtskab en overraskelse, som han sent ville glemme.
Hun ville gi pappaen en overraskelse han sent ville glemme.

Jo… Senere vil vi.
Joda, senere skal vi.

Senere vil der være en 2,0 Turbo 280 hk….
Senere vil det være en 2,0 Turbo 280 hk….

Senere vil rumfartsorganisationen måske etablere en permanent luftskib-rumbase på planeten.
Senere vil romfartsorganisasjonen muligens etablere en permanent rombase for luftskip på planeten.

Før eller senere vil noget fungere.
Før eller senere kommer noe til å fungere.

Senere vil du væve dem ind i tørklæde med en gobelin nål eller hæklenål.
Senere vil du veve dem inn i skjerf med en nål eller heklenål.

Før eller senere, vil fleste af bad guys lære hvordan man laver undecryptable ransomware.
Før eller senere vil fleste skurkene lære å gjøre undecryptable ransomware.

Vores team før eller senere vil være i stand at placere dig i dubai.
Teamet vårt før eller siden vil være i stand å plassere deg i Dubai.

Senere, vil en brændende fornemmelse opstå i hænder og fødder.
Senere kommer en brennende følelse i hender og føtter.

Kort tid senere, vil du modtage bekræftelsen
Kort tid senere vil du motta bekreftelsen

Hvis I kommer senere vil vi gerne have besked.
Hvis dere kommer etter kl vil vi gjerne ha beskjed om dette.

Senere vil lægen ordinere et lægemiddel,
Senere vil legen foreskrive et legemiddel

Senere vil det tage kortere tid at starte GPS.
Deretter vil aktiveringen av GPS-en ta noe mindre tid.

Før eller senere vil en af jer gerne se dagslyset igen.
Før eller siden ønsker en av dere å se dagslys igjen.

Men før eller senere vil der komme konflikter.
Men før eller siden vil det oppstå konflikter.

Før eller senere, vil der begynde at dukke farver op.
Før eller senere vil dine sanne farger begynne å komme ut.

Senere, vil du begynde at specialisere sig
Senere vil du begynne å spesialisere

Tidligere eller senere vil der opstå større vanskeligheder.
Før eller siden vil det oppstå større vanskeligheter.