SENT VIL - oversettelse til Dansk

• sent vil
• sent skal

Eksempler på bruk av Sent vil på Norsk og deres oversettelse til Dansk

hvilket gir en helt fantastisk golfopplevelse du sent vil glemme, og som får deg til å ville spille på golfbanene flere ganger.
hvilket giver en helt fantastisk golfoplevelse, som du sent vil glemme, og som får dig til at ville spille golfbanerne flere gange.

fikk hun seg en opplevelse hun sent vil glemme- og som hun gjerne vil dele med omverden.
fik hun sig en oplevelse, som hun sent vil glemme- og gerne vil dele med omverdenen.

fikk hun seg en opplevelse hun sent vil glemme- og gjerne dele med omverdenen.
fik hun sig en oplevelse, som hun sent vil glemme- og gerne vil dele med omverdenen.

du er så heldig å få plass- på den lille balkongen der du får utsikt over et landskap du sent vil glemme.
at kunne få plads- på den lille balkon, hvorfra du har en udsigt over et landskab, du sent vil glemme.

Første dag på videregående ble nemlig en dag Andrew sent ville glemme.
Første dag i skolen blev nemlig en dag, som han sent vil glemme.

Men Vader gav ham en lærepenge han sent ville glemme.
José ville give ham en lærestreg, han sent skulle glemme.

Hvis du begynner å ta stoffet sent, vil det redusere effektiviteten betydelig.
Hvis du begynder at tage stoffet sent, vil det betydeligt reducere dets effektivitet.

Før eller senere vil en av to ting være nødt til å skje.
Før eller senere kommer en af to ting tvinges at ske.

Dette er noe vi senere vil oppdage som statisk elektrisitet.
Dette er noget, vi senere ville opdage som statisk elektricitet.

Før eller senere vil du trenge en alliert.
Før eller siden skal du bruge en allieret.

Før eller senere vil folk oppdage dette.
Før eller siden vil folk opdage det her.

Senere vil vi se på forskjellene mellom disse.
Dernæst vil vi se på forskellene mellem dem.

Før eller senere vil det komme brytninger,
Før eller siden vil der komme brydninger,

Dager senere, vil lesjonen skare over og deretter forsvinne.
Dage senere vil læsionen skære over og forsvinde.

Bare 50 år senere vil 14 milliarder mennesker dele plassen
Blot 50 år senere skal 14 milliarder mennesker dele pladsen

Før eller senere vil dere trenge oss.
Før eller siden vil I få brug for os.

Senere, vil vi tilby en fremgangsmåte for å gjøre dette selv.
Senere vil vi tilbyde en fremgangsmåde til at gøre dette selv.

Senere vil flere land bli involvert.
Vil senere blive tilføjet flere lande til.

Senere vil droner også transportere høyt spesialiserte helsepersonell
Senere skal droner også transportere højtspecialiseret sundhedspersonale,

Før eller senere vil den andre personen gi opp.
Før eller siden vil personen give op.