ET DESIGN - oversettelse til Norsk

• design
• utforming
• en konstruksjon
• designet
• utformingen
• designen
• en formgivning

Eksempler på bruk av Et design på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Hvis du ikke kan sætte et design i naturlig skygge, i centrum af sandk….
Hvis du ikke kan sette en konstruksjon i naturlig skygge, som ligger….

også en garanti for kvalitetsprodukter, med et design og moderne og usædvanlige former,
også en garanti for kvalitetsprodukter, med design og moderne og uvanlige former,

Ferm Living og Muuto har også skabt stole med et design, der udover at være praktiske
Ferm Living og Muuto har også laget stoler med design som, i tillegg til å være praktiske

ty til lukkede systemer og et design, som det kræver specialfremstillet værktøj at tilgå.
benytte lukkede systemer, samt en konstruksjon som krever spesiallagd verktøy for å kunne repareres.

Hvis et design kan bringe bevægelse til et rum,
Hvis designet kan gi bevegelse i et rom,

børstede metalnuancer og et design, som passer godt ind i et moderne….
børstet metall detaljer og ett design som passer godt inn i et moderne kjøkken.

Vi kan også tilpasse et design efter dine behov og skabe et helt unik fototapet.
Vi kan også tilpasse designet i henhold til dine krav og skape en virkelig unik tapet.

4D-modeller kan udarbejdes og hjælpe dig til at visualisere et design i forretningen.
4D er tilgjengelige for å hjelpe deg med å visualisere utformingen i butikken.

af lille størrelse og med et design af rene linjer
av liten størrelse og med design av rene linjer

Effektivitet: Når brugeren først har lært et design at kende, hvor hurtigt kan opgaven så løses efterfølgende?
Effektivitet: Når brukerne har lært designet, hvor raskt kan de løse oppgavene sine?

4D-modeller kan udarbejdes til at hjælpe dig visualisere et design i forretningen.
4D er tilgjengelige for å hjelpe deg med å visualisere utformingen i butikken.

børstede metalnuancer og et design, som passer godt ind i et moderne køkken.
børstet metall detaljer og ett design som passer godt inn i et moderne kjøkken.

Hvordan fik I idéen til at lave et design, hvor I har anvendt vores nyeste produktionsinnovation ColorCore® Compact?
Hva har dere designet ved å bruke vår siste produktinnovasjon, ColorCore® Compact?

4D-modeller kan udarbejdes til at hjælpe dig visualisere et design i forretningen.
4D er tilgjengelige for å hjelpe deg med å visualisere utformingen i butikken.

Clae blev grundlagt tilbage i 2001, og her var visionen at skabe behagelige sko i et design, som passer de fleste modebevidste mænd.
Skoselskapet Clae ble grunnlagt i 2001 med en visjon om å skape komfortable sko i design som passer til de fleste motebevisste menn.

Indlæring: Hvor nemt er det for brugeren at beherske basale opgaver første gang brugeren møder et design?
Lærbarhet: Hvor enkelt det er for brukere å utføre grunnleggende oppgaver første gang de møter designet?

bord og gulv, et design, der matcher stearinlys i forskellige former.
bord og gulv, noe design, matchende lys i ulike former.

som er et design helt tilbage fra 1964.
som ble designet helt tilbake i 1964.

med det formål at skabe unikt sexlegetøj, med et design som skiller sig ud fra konkurrenterne.
med formål om å skape unikt sexleketøy med design som skiller seg ut fra konkurrentene.

interagerer konsekvent gennem et design.
samhandler konsekvent gjennom hele designet.