ET TERMOMETER - oversettelse til Norsk

• termometeret
• termometer

Eksempler på bruk av Et termometer på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Kontrol af temperaturen på din computer regelmæssigt ved enten at røre eller holde et termometer op til processoren kan hjælpe dig med at opdage et varmeproblem.
Kontrollere temperaturen på datamaskinen regelmessig enten ved å berøre eller holde et termometer opp til prosessoren kan hjelpe deg å oppdage en oppvarming problem.

Ved hjælp af et termometer på din badevandet er den bedste måde at vide, om det er den rigtige temperatur.
Ved hjelp av et termometer på badevannet er den beste måten å vite om det er riktig temperatur.

Indsæt et termometer til at stege gryde i midten af ribbenet.
Sette inn et termometer for å broil pan midt på vrborden.

planterne i terrariet kan du med fordel købe et termometer.
plantene i terrariet kan du med fordel kjøpe en termometer.

højde- og dybdemåler samt et termometer, som dog ikke altid var helt præcist.
høyde- og dybdemåler samt et termometer som imidlertid ikke alltid var helt nøyaktig.

det vil derfor også være en god ide at have et termometer i køleskabet, såfremt man ønsker en helt nøjagtig temperaturmåling.
derfor er det også en god ide å ha et termometer i kjøleskapet, så sant man ønsker en helt nøyaktig temperaturmåling.

glem ikke at lægge et termometer nær sengen.
ikke glem å sette et termometer nær sengen.

en omrører, et termometer og en dobbeltkappe, som muliggør en effektiv køling eller opvarmning.
en omrører, et termometer og en dobbel jakke som muliggjør effektiv kjøling eller oppvarming.

altid bruge et termometer( helst kviksølv,
alltid bruke et termometer(helst kvikksølv,

Ved brug af babybad er det bedre at styre temperaturen på vandet med et termometer gennem hele processen,
Når du bruker babybad, er det bedre å kontrollere temperaturen på vannet med et termometer gjennom hele prosessen,

dermed kan et termometer være med til at fortælle dig,
dermed kan en et termometer være med på å hjelpe deg med å vite

Desuden skal du også have et termometer og hygrometer i dit terrarium,
Dessuten skal du også ha et termometer og et hygrometer i ditt terrarium,

Udstyr et værelse med et termometer til overvågning af en behagelig temperatur,
Utstyr et rom med et termometer for å overvåke en behagelig temperatur,

Ud over varmeapparatet er det vigtigt at have et termometer, der fortæller dig den aktuelle temperatur på akvariet,
I tillegg til varmeren er det viktig å ha et termometer som forteller deg den faktiske temperaturen på akvariet,

Den indre temperatur af kødet testes flere steder med et termometer for at sikre, at kødet er blevet opvarmet hele vejen igennem,
Den indre temperatur av kjøttet blir testet på flere steder med et termometer for å sikre at kjøttet er blitt varmet opp hele veien gjennom,

indsæt et termometer i fleshiest del af skinke,
setter et termometer inn i fleshiest del av skinke,

og en tredje lancerede et termometer, der skulle føres ind i maven
en tredje lanserte et termometer som skulle føres inn i magen

man også køber et termometer, som kan måle temperaturen i terrariet.
man også kjøper et termometer som kan måle temperaturen i terrariet.

hun er gammel nok til at forstå, kan hun holde et termometer under tungen, så længe hun ikke bider på den.
hun kan holde en termometeret under tungen, så lenge hun ikke bite ikke på det.

bringe et termometer sammen og tjek vandets temperatur,
ta med et termometer sammen og kontrollere vannets temperatur