TERMOMETER - oversettelse til Dansk

• termometer
• termometre
• stegetermometer

Eksempler på bruk av Termometer på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Siden barnets indre termometer ikke er fullt utviklet de første årene,
Da din babys indre termostat ikke er fuldt udviklet de første år,

Den fine finessen med grilltangen Mingle er at den har termometer som stikkes inn i kjøttet samtidig
Den fine finesse ved Mingle grilltang er, at den har et termometer, som stikkes ind i kødet,

Har du ikke termometer kan du teste oljen ved å slippe et lite stykke deig ned i den varme oljen.
Hvis du ikke har et termometer, så kan du tjekke olien ved at sætte en spids af en tortilla ned i olien.

Derfor, når du øker markeringen på et termometer, anbefales det ikke bare å ikke avbryte amming,
Derfor, når du hæver mærket på termometeret, anbefales det ikke kun at afbryde amning,

Termometer for å nå en temperatur på 35 grader
Termometeret skal sælges til en temperatur på 35 grader

Lav eller høy termometer verdier avhenger av hvilken type lidelse som har begynt å utvikle seg.
Nedre eller øgede værdier af termometeret afhænger af, hvilken slags lidelse der begyndte at udvikle sig.

Under amming viser pleiermødre vanligvis et termometer over 37 grader, og dette er normen.
Under amning hos ammende mødre viser termometeret normalt over 37 grader, og dette er normen.

Kan man virkelig bruke termometer til å se om brødet er ferdig?
Et termometer er rigtig godt at bruge til at teste, om brødet er bagt færdigt?

Et termometer settes inn rektalt til en dybde på 3-4 cm, umiddelbart etter oppvåkning.
Termometeret indsættes i anus i en dybde på 3-4 cm umiddelbart efter opvågnen;

De fleste av disse ulempene er imidlertid håndterbare hvis du kjøper et termometer av god kvalitet,
De fleste ulemper er håndterbare, hvis du køber et øretermometer af høj kvalitet,

Manipuleringer med termometer kunne skremme et dyr,
Manipulationer med et termometer kunne skræmme et dyr,

består av to forgylte piker på toppen av husets tårn og et termometer i neonrør i hele tårnets høyde.
der udover to forgyldte piger på toppen af husets tårn består af et termometer i neonrør i hele tårnets højde.

dyremodeller får generelt en lavere termometer rating enn forskning på mennesker.
dyremodeller får generelt en lavere bedømmelse på termometeret end forskning i mennesker.

For å gjøre ting enklere har vi en veiledning til hvilke typer termometer som egner seg for hvilke aldersgrupper.
For at gøre tingene lettere, er der her en nem vejledning til, hvilke typer af termometre, der passer til hvilke aldre.

Prisen er ikke noe du bør være for opptatt av når du kjøper termometer, uavhengig av typen.
Prisen er ikke rigtig noget, du behøver at kigge så meget på, når du køber et termometer, uanset dets type.

For å kontrollere det spesifiserte temperaturområdet, bør vanntemperaturen overvåkes ved å bruke et termometer, og vannet skal byttes om nødvendig.
For at kontrollere det specificerede temperaturinterval bør vandets temperatur overvåges ved brug af et termometer, og vandet bør skiftes om nødvendigt.

Løk skal lagres i esker(helst i tre), et vindu for termometer kan gjøres;
Løg skal opbevares i kasser( helst i træ), et vindue til et termometer kan laves;

sine fordeler og ulemper, så det var nødvendig å også sammenligne andre typer termometer.
ulemper ved øretermometre, så en dybdegående sammenligning med andre typer af termometre var også nødvendig.

målt med termometer i endetarm.
målt med et termometer i endetarmen.

men for motstanden termometer, og sensorer for relativ minus en karakteristikk- det er nødvendig for å betjene tre-tråds system
men for modstanden termometer og sensorer til relativ minus én karakteristisk- det er nødvendigt at operere tre ledninger system