FADE - oversettelse til Norsk

• fat
• fade
• retter
• visne
• fatene
• tallerkener
• tallerkner

Eksempler på bruk av Fade på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Folk blev ved med at komme med fade.
Masse folk kom med mat.

helst i glas eller keramiske fade.
helst i glass eller keramisk oppvask.

UV-bestandighed( ikke fade);
UV-motstand(ikke svekkes);

Fra denne sammensætning gør også smykker, fade og køkkenredskaber.
Fra denne sammensetningen gjør også smykker, servise og kjøkkenutstyr.

Personlig hygiejne- brug af personlige tandbørster, fade;
Personlig hygiene- bruk av personlige tannbørster, servise;

Karakter af versaler med dobbelt-shot molding, aldrig fade ud.
Karakter av tastene med dobbel-skudd molding, falme aldri ut.

Fra slutningen af november serveres Caledoniens traditionsrige julebuffet, hvor bugnende fade med både kold og varm julemad står opdækket i Caledonien Hall.
Fra slutten av november serveres Caledoniens tradisjonsrike julebordsbuffet når bugnende fat med både kald og varm julemat står dekket i Caledonien Hall.

blokeret, fade,* og* nakken* bruges typisk, når det bestemmes, hvordan netop du
blokkert, fade,* og* nakken* brukes vanligvis

Udover at vise et væld af keramiske krukker, fade og skåle, udstillede han tegninger,
I tillegg til å vise et vell av keramiske krukker, fat og skåler, stilte han ut tegninger,

vand, fade og tålmodighed, så kan du begynde at forberede et afkog til badning.
vann, retter og tålmodighet, kan du begynne å forberede en avkok for bading.

kombinere, fade ind, fade ud, mute og anvende andre redigeringsfunktioner på lydstykker direkte gennem browseren.
kombinere, fade inn, fade ut, dempe og benytte andre redigeringsfunksjoner på deler av lyden direkte gjennom nettleseren.

skåle, fade, kander og andet porcelæn noget om dig
skåler, fat, kanner og annet porselen noe om deg

For at teste den fade ud og fade i effekter, du kan trække Afspilningsmærke til den forreste del af dit klip.
For å teste fade ut og fade effekter, du kan dra spillehodet til den fremste delen av klippet.

I stueetagen er der et køkken udstyret med apparater, fade og alt hvad du har brug for en uafhængig stue,
I første etasje er det et kjøkken utstyrt med hvitevarer, retter og alt du trenger for en separat stue,

De hurtigt slidt, fade, og kan knække,
De raskt slites ut, visne, og kan sprekke,

hvor lokale småretter serveres på fælles fade, som hele familien deler ved bordet.
der lokale småretter serveres på felles fat som hele familien deler ved bordet.

Stof fade, undertiden udslettet,
Stoff fade, noen ganger tørkes,

Pander, fade, sølvtøj, lamper
Panner, tallerkener, bestikk, lamper

Anlægget oprindeligt langsom vækst, nogle fade, bladene mister deres farve,
Anlegget utgangspunktet langsom vekst, noe visne, bladene mister sin farge,

der bliver ved med at komme flere fade ind på bordet.
det fortsetter å komme flere fat inn på bordet.