FEDTHOLDIG - oversettelse til Norsk

• fettholdig
• fet
• fett
• fettstoffer
• fettfattig

Eksempler på bruk av Fedtholdig på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Time sammen med fedtholdig mad i 48 uger i tillæg til deres ordinerede CF-behandlinger( f. eks. tobramycin, dornase alfa).
Time sammen med fettholdig mat i 48 uker i tillegg til sin forskrevne CF-behandling(f. eks. tobramycin, dornase-alfa).

er det nødvendigt at afholde sig fra fedtholdig, overdrevent salt,
er det nødvendig å avstå fra fettstoffer, overdrevent salt,

Kvaliteten af sædvæsken forringes også på grund af ukorrekt kost( overskydende fedtholdig, salt, sød mad)
Kvaliteten på sædvæsken forverres også på grunn av feil kosthold(overflødig fett, salt, søt mat)

ost, fedtholdig mælk eller nødder kroppens fedt fordøjende enzymer,
ost, fet plantemelk eller nøtter aktiverer kroppens fettfordøyende enzymer

det blev givet sammen med fedtholdig mad til raske, voksne personer.
150 mg tabletter gitt sammen med fettholdig mat til friske voksne forsøkspersoner.

for at afvise salt, fedtholdig.
å nekte salt, fettstoffer.

På grund af denne egenskab anvendes den med succes til behandling af hår af fedtholdig og tør type.
På grunn av denne egenskapen, er den vellykket brukt til behandling av hår av fett og tørr type.

Fødevarer, især fedtholdig mad, kan forlænge den tid Viagra tager på arbejde
Mat, spesielt fet mat, kan forlenge tiden Viagra tar på jobb

jo mere fedtholdig foderet er,
jo mer fettholdig fôret er,

som fremmer en højprotein, fedtholdig kost.
høyt fett diett.

For det første er den forkerte livsstil alkoholmisbrug, fedtholdig, krydret, røget
I første omgang usunn livsstil- alkohol, fet, krydret, røkt

spise mere fedtholdig mad.
og mer fettholdig mat.

er det vigtigt at spise nok( fedtholdig) fisk.
er det viktig å spise nok(fet) fisk.

Ved naturligt udvundet ingredienser bliver råvarerne- fx kokosolien- yderligt forarbejdet inden de havner i vores formuleringer- fx fedtholdig alkohol.
For naturlig avledede ingredienser er råmaterialet- for eksempel kokosnøttolje- sendt gjennom flere prosesser før det endelig inngår i formelen vår- for eksempel fettholdig alkohol.

der skal minimere deres indtag af fedtholdig mad.
ønsker å minimere sitt inntak av fet mat.

Ved naturligt udledte ingredienser bliver råvarerne- fx kokosolien- yderligt forarbejdet inden de havner i vores formuleringer- fx fedtholdig alkohol.
For naturlig avledede ingredienser er råmaterialet- for eksempel kokosnøttolje- sendt gjennom flere prosesser før det endelig inngår i formelen vår- for eksempel fettholdig alkohol.

Mens man er i behandling med Xenical skal man undga meget fedtholdig mad da dette kan fore til problemer med maven.
Under behandling med Xenical, må du unngå veldig fet mat ettersom dette vil føre til mageproblemer.

sammen med fedtholdig mad.
sammen med fettholdig mat.

du undgår meget fedtholdig mad, da dette vil føre til problemer med maven.
må du unngå veldig fet mat ettersom dette vil føre til mageproblemer.

du undgar meget fedtholdig mad, da dette vil fore til problemer med maven.
må du unngå veldig fet mat ettersom dette vil føre til mageproblemer.